报酬三千元一天。
她目光落在「时尚行业」四个字上,完完全全忽略了那丰厚到让人流口水的报酬。
提起时尚就联想到模特。
就想起了江虞……
然后她才注意到报酬,眼睛微微发亮。初入行的全职同传译员一天大概赚七八千,而她们是还没毕业的兼职非同传译员,这个价位的确诱人。
「可是我还没考C1,对时尚行业也不了解。」程苏然惋惜地嘆了口气。
她是很想去的。
英语六级有,BEC中级也有,法语C1已经报名,下个月才开始考试,只差这么一点点。
「有工作经验行吗?我在大公司跟过项目,电子科技行业,口译笔译都没问题,不同行业之间应该……」她心里有点没底。
班主任笑着打断:「既然我都叫你来了,那当然是觉得你行啊,你不是在准备C1考试吗?我们班除了你也没有别人了,所以这个没关係,至于行业,回去查一查资料就好,自信一点。」
程苏然抱着文件犹豫了一会儿,轻轻点头:「好吧。那我先谢谢老师了。」
「嗯,会议资料你拿回去看,顺便加一下学姐微信。」班主任拿出手机,截了一张二维码发给她。
「好。」
离开办公室,程苏然心情愉悦,迫不及待想跟江虞分享,她噼里啪啦打了一大段字发过去,头上淋着雨也不在意。
然而……
一直到很晚也没有等来回復。
夜渐深,喧嚣归于宁静。
卧室里亮着柔和的灯光,程苏然只穿了背心和底裤趴在床上,乌黑的长髮散落肩背,她一边看会议资料,一边用手机查行业相关,等着微信消息。
越等不到就越心急,半天一个字都看不下去。
她不敢催。
前天姐姐的微博更新了,是在米兰拍的照片,九宫格,穿着很简单的衬衫牛仔裤,却拍出了电影质感,评论区的粉丝嗷嗷叫着设置壁纸。
看着那么多人用同样的壁纸,程苏然打消了换背景图的念头,从相册里翻出一张偷拍照——
姐姐牵着马,马驮着她,两人一马漫步在广阔的原野上。
这张照片别人都没有。
是独属于她的。
程苏然心底涌起骄傲之情,禁不住有点小得意,悄悄把这张偷拍照设置成了内页壁纸,然后给江虞的微博点了个赞,再转发。
[爱你]
她凝视着屏幕,嘴角弯起的弧度一点一点塌下去,心里泛酸。
一个对金主动心的金丝雀不会有好下场。
是的。
她真的喜欢上了姐姐。
当念头出现在脑海,她就知道自己完了。
屏幕突然弹出微信视频邀请。
是姐姐。
程苏然猛一激灵,又惊又喜,心顿时紧张得砰砰直跳,她飞快爬坐起来,随手抓了两下头髮,郑重又小心地点开视频。
镜头卡顿了两秒,屏幕上出现了江虞那张冷厉骨感的脸。
「姐姐——」
她开心地笑起来,两隻小梨涡漾开甜甜的弧度。
江虞脸上没什么表情,目光淡淡地望着她,声音低沉:「那天在医院,你单独跟祁言说了什么?」
第44章
冰冷的质问隔着屏幕传来,迴荡在寂静的空气里。
程苏然的笑容凝固了,猛然想起那天在医院的情形,有种做坏事被抓包的感觉,顿时紧张起来,「你……你怎么知道……」
江虞没理会,只加重了声音:「回答我。」
「……」
这张脸轮廓清瘦,线条冷硬,纵使隔着屏幕也给人一股强烈的威压,仿佛在告诉她,说谎的后果很严重。
程苏然咬了下嘴唇,手指紧攥着床单,一张小脸因慌乱而泛白,「我只问了她几个问题……」
「什么问题?」江虞咄咄逼人。
「问你以前……」程苏然深吸一口气,「是不是怕黑、怕鬼,有没有幽闭恐惧症,身体情况怎么样,还有……」她停顿了一下,有些犹豫。
却见屏幕中江虞皱起了眉,她连忙老实交代:「还问了你喜欢吃什么,讨厌什么,平时经常做什么,但是很多言言姐都不记得了,有些她也不知道。」
说完,空气死一般寂静。
程苏然心知自己完了,低下头,眼里慢慢升起水雾。
头顶冷白的灯光笼罩着她,孤寂又无助,她一隻手抱住膝盖,蜷缩起来,视线有些模糊。
别过脸,把手机转向另一边,悄悄抹掉了眼角的泪。
然后抬起头。
视频那边是白天,屋子里光线充足,背景中出现的家具是很明显的意式风格,斜后方墙上挂着一幅油画。
江虞静静地觑着她,眼神冷得可怕。
「为什么要问这些?」
「想了解你。」
「为什么想了解我?」
「……」
她步步紧逼,黑沉的眸子如蛇一般森冷,程苏然本能感到恐惧,身体颤了颤,小声说:「因为总是惹你生气,我想,如果更了解你一点,是不是就不会这样了。我觉得这是我的义务。」
起初她是这么想的,可当她意识到自己对江虞动了心,才明白过来,真正的原因就如祁言所说——
喜欢一个人,就会想要了解她的全部。