们大摇大摆，十足帮派分子的属样：那是打打杀杀中练出一身好体格的帮派分子，身怀武器且一副凶神恶煞样，踩着小舞步的走路模样。那是很古怪的一行人，而且是令人胆寒的一行人。因而，我们把带来施舍的一捆捆卢比钞票，送给那跨海步道上的职业乞丐时，得费好一番工夫才让他们安心收下。
他们开了三部车，停在海堤附近，差不多就是我遇见哈德拜那一晚，我和阿布杜拉所站的地方。我的摩托车停在他们车子后面，我在他们车旁停下，与他们道别。“一起吃顿饭，林。”桑杰提议，发自肺腑的邀请。
我知道，在清真寺经过感伤的祷告之后，那会是很有趣的一顿饭，且会有上等毒品和精』 心挑选的开心、漂亮忿女孩助兴。我感激他的好意，但我心领了。“谢了，老哥，但我和人有约。”
“Arrey ，带她一起来，yaar , ”桑杰提议，“是个妞，对不对？"“对，是个妞。但……我们有事要谈，我晚点会去找你们。”
阿布杜拉和纳吉尔想陪我走到摩托车处，只走了几步，安德鲁就跑上前来，把我叫住。
“林，”他说，说得又急又紧张，“我们在停车场发生的事，我……我只是想说……对不起，yaar 。我一直想道个歉，呢，你知道吗？"“没关系。”
“不，有关系。”
他用力拉我的手臂，手肘附近，把我拉离纳吉尔，拉到他刚好听不到的地方，然后凑近我，轻声而急促地说。
“我并不为自己那样说哈德拜而愧疚。我知道他是老大，知道··，… 你可以说是爱他……”
“对，我可以说是爱他。”
“但我并不为自己那样说哈德拜而愧疚。你知道的，他爱讲那些神圣的大道理，但当他需要人来当替死鬼，好让警察不再找他麻烦时，他还是甩开那些道理，把老马基德交给迎尼。马基德是他的朋友吧，yaar ，但他却让他们把他分尸，好让警方转移侦查方向。”
“这个……”
“那些规矩，有关这个、那个、所有一切的规矩，你知道的，全都废了，桑杰已要我管理楚哈的那些妞，还有录像带。费瑟、埃米尔已开始经营赤砂海洛因。我们就要靠那个赚进他妈的数千万，我要跻身联合会，他们也是。所以，哈德拜的时代，就像我说过的，结束了。”
锋回头凝视安德鲁浅黄褐色的眼睛，吐了长长一口气。自停车场那一晚，我对他的反感一直积压着，随时可能爆发。我并未忘记他说过的话，并未忘记我们差点打起来。他那段简短的话，使我更火大。要不是刚参加完我们两人共同好友的葬礼，我大概已动手打他。
“你知道吗，安德鲁，”我低声说，“我得告诉你，你这番小小的道歉，让我不是很舒服。”
“我要道歉的不是这个，林，”他解释，皱起不解的眉头，“我要道歉的是你妈，是我曾那样说她。对不起，老哥。真的很对不起说了那样的话。把你妈，或任何人的妈扯进来，总是很不应该，任何人都不该拿那种下流话说男人的妈。那时候，yaar ，你大可以他妈的开枪打我。而……我很庆幸你没有。母亲是神圣的，yaar ，我知道你妈一定是个很好的女士。所以，我请求你，请接受我的道歉。”
“没关系。”我说，伸出手。他伸出双手抓住我手，使劲握手。
阿布杜拉、纳吉尔和我三人转身离开，走向摩托车。阿布杜拉出奇的安静。他那种静默，让人觉得不祥、不安。
“你今晚要回德里？”我问。
“对，”他答，“午夜。”
“要我陪你去机场吗？"
“不，谢了，最好不要。应该不会有警察盯着我，你如果去，他们反倒会看着我们。但或许我会在德里见到你。在斯里兰卡，有个任务，你该和我一起去执行。”
“我不懂，老哥，”我迟疑，咧嘴而笑，惊讶于他的正经八百，“斯里兰卡那里正在打仗。”
“这世上没有人、没有地方不在打仗。”他答，我忽然想到，他从没对我说过这么有深度的话。“人所能做的，就只有选队伍开打。那是我们唯一享有的机会，为谁而打、打谁，人生就是这样。”
“我……希望人生不只是如此，兄弟。但去他妈的，你说得或许没错。”“我想你可以和我一起干这事，”他力劝，明显不安于他要求我做的事，“那是为哈德拜做的最后一件事。”
“什么意思？"
“哈德汗，他要我替他执行这任务，在那个……怎么说，信号，我想，或者说是信息，从斯里兰卡发出时。如今，那个信息已经来到。”
“对不起，兄弟，我不懂你在说什么。”我轻声客气地说，不想让他更严肃。“放轻松，解释给我听。什么信息？"他用乌尔都语跟纳吉尔说，说得很快。年纪较大的纳吉尔点了几次头，然后说到名字，或者说到不要提到名字。纳吉尔转头向我露出亲切、开朗的笑。“斯里兰卡战争，”阿布杜拉解释道，“两边打仗，一边是泰米尔之虎，一边是斯里兰卡政府军。泰米尔之虎是印度教徒，僧伽罗人是佛教徒。