「这有什么害怕的呀，东西是你的，你要回来是天经地义的啊。」
「那个人有点不太好惹，萝萝，你陪我一起去吧。」
「没问题。」江萝是个热心肠，一口答应了下来，「对方什么人啊？」
「是我认的哥哥，不过，他脾气有点不太好，高中之后关係就疏远了，但初中毕业的暑假他借走了我的mp4，一直没还。」
那个年代的男生女生之间，还蛮流行认哥哥的，或许因为大家都是独女的缘故，也会相互间照应着。
「你要是抹不开面儿，我就去帮你要回来。」
「谢谢萝萝！」
宋悠在校门口等了半晌，等到了认识的同学，说他「哥哥」去打撞球了，于是她又带着江萝来到了三中后街的一个露天搭棚的撞球馆，指着撞球桌边一个肌肉发达又鲁莽的男生，低声道：「他就是…我认的哥哥，叫蒋雄。」
江萝打量着那肌肉男，穿着破洞牛仔和黑背心，手臂上还有黑色的纹身，仅看外表就感觉…不好惹。
因为连着好几颗球都没有进网，他杵着棒子，站在那里骂骂咧咧的。
「你认的哥哥，风格这么强烈吗？」江萝有点犯怵，因为这种男生，是她这样的乖乖女走在路上遇见了都要绕道的社会大哥型啊。
宋悠无奈地说：「他…他看起来很凶，但是人还不错。」
「人还不错，会借走你MP4这么久都不还吗？」
宋悠哭丧着脸：「呜，要不要叫几个大佬过来帮忙啊。」
「我不认识什么大佬啊。」
「任离呢？」
江萝当然不想欠任离一丁点的人情，因为这傢伙实在太难缠了。
「我可以打电话叫我爸来。」
「你爸能行吗？」
「他是退役的拳击冠军，一个打N个都没问题。」
「别别别，千万别打架，就好好说就行了。」宋悠很怕事情闹大了收不了场，「实在要不回来，就算了，我不要了…」
江萝还是决定试一试，于是带着宋悠来到了肌肉纹身哥蒋雄面前，忐忑地打招呼：「同学，你好。」
蒋雄用巧克粉擦拭着撞球杆，漫不经心地扫了江萝一眼：「干嘛？」
「你…你借了我朋友的MP4，请你还给她。」江萝努力控制着嗓音，不要哆哆嗦嗦的，显得很怯场，「她现在也需要用这个。」
蒋雄看到江萝身边的宋悠，冷笑了下：「哦，是宋悠妹妹啊。」
「蒋雄哥，你…你MP4用完了吗？可不可以还给我。」宋悠声音小得堪比蚊子叫，很卑微地说，「你都借了这么久了。」
「老子还没用完。」蒋雄从包里摸出插着白色耳机线的mp4，「下了几部动作片，还没看完。」
「哦哦，那…那等你看完了再…」
话音未落，江萝按了按她的手，鼓起勇气道：「你都借了一年多了，该还了吧，如果不想还，你也可以花钱跟我朋友买啊，或者租，反正不能这样无限期地续借了。」
蒋雄不爽地睨了她一眼：「胖妞，你谁啊你？」
「我…我是她的好朋友。」
「老子警告你啊，少他妈多管閒事。」他扫了眼她的胸口，嘴角冷冷提了提，「别仗着自己胸大，就在这里教老子做事。」
江萝脸颊顷刻胀红，羞恼无比，宋悠连忙拉扯她：「算了算了，我们走吧，不要了。」
他也不搭理这俩小丫头，来到撞球桌边，俯身推桿。
推了好几杆子，一颗球都没戳进网兜，技术十分拉胯，他骂了声狗日的，不爽地从包包里摸出几张零钱，扔给了对面桌另一个进了球的男的。
他们似乎在赌钱。
宋悠知道，今天这MP4肯定要不回来了。
然而，江萝专心致志看了几局撞球之后，上前说道：「技术烂成这样，还好意思跟别人赌钱，有这份閒钱，自己给自己买一个MP4就好了嘛，几百块，还占着我朋友的东西不还。」
蒋雄闻言，顿时怒从心中起，回身用杆子恶狠狠地指着江萝：「死肥妞，你说什么！」
「我说你技术太烂了！」江萝见撞球室有保安在，倒也不怕他暴怒伤人，顺手拎起一根杆子，「我帮你把钱赢回来，你把MP4还给我朋友。」
蒋雄来了几分兴趣，打量着她：「就你？行不行啊。」
「至少比你行。」
」好，老子倒要看看你有多大的本事。」
江萝用巧克粉熟练地擦了杆尖，俯身观察着白球和目标球的重合率，稍稍思忖了一下，调整角度，瞄准了进球点的位置。
蒋雄冷笑：「这他妈能进就怪了！你根本没瞄准袋子！」
的确，江萝瞄的并不是离她最近的一个袋子，她瞄的是撞球桌的边框。
她对面的那个白皮肤的冷静少年，眼神却微微变了变，抬眸打量江萝。
女孩右脚打直，左脚微弯，身形成九十度笔直，看起来整个体态稍显微胖，但腰却特别细，俯身推桿击球的动作，莫名带了几分帅气。
她用力一推桿，只听「砰」的一声，白球撞击了目标球，经过两次回弹之后，目标球稳稳地落进了左上角的袋子。
撞球室里，不少人被她精彩的表现吸引，纷纷围拢了上来。
对面的少年将两张十元钞票扔给了蒋雄。
蒋雄惊呆了，难以置信地看着江萝：「巧、巧合吧。」