店铺里，白天供给客人们用餐的桌椅此刻迎来了另一批客人，男人女人们，围坐在桌子旁，手中的香烟将整间屋子熏得烟雾缭绕。
「过！」
「小满贯！」
「加倍！」
无论是男人还是女人都紧紧地盯着手中和面前的牌面，赢了的喜笑颜开，输了的唉声嘆气。
一张桌子上，四个女人围坐着，她们的年纪并不算小，大约三十多四十的样子，一边出着牌，一边聊着天。
「这几天我们街上好像来了很多陌生人。」
「我也发现了，真是奇怪，学校又没什么活动，怎么会突然来这么些陌生人？」
「佩斯，你的旅店不是入住了不少人，知道他们是来做什么的吗？」
叫佩斯的中年女人吐了口烟，涂着红色指甲油的手打出一张牌，说：「他们好像都是为了街上那家理疗店来的。」
「理疗店？那是干什么的？」
「哦，我想起来，是不是那家骗子开的店？不是吧，稍微有脑子的都看得出来这家店的底细，还有人特地从外地来找这家店？」
「谁知道呢？或许是骗术升级了？这年头总有那么些人蠢得让人难以置信。」
叫佩斯的女人沉吟片刻后说：「这倒不一定，最开始来找这家店的三个女人已经离开了，据她们说她们的头痛确实在那家店给治好了。」
「头痛？我好像听说布尼塔尼也去那家店治疗过头痛。」
「布尼塔尼是谁？」
「哎呀，就是布尼塔尼麵包坊的老闆娘啊，她丈夫叫纳坦，每周末都在克里斯广场卖甜甜圈的那个。」
「哦哦，我想起来了，这么说的话，那家店的老闆不是骗子喽？」
「这谁知道呢？我想骗子也总得有点手段吧，否则怎么能骗人上钩？」
佩斯咬着烟，含糊不清说：「那谁，扫克里斯广场的老克劳德好像也去店里治疗过，他不是经常来这里打牌吗？问问他不就知道了。」
「老克劳德！老克劳德在吗？」
房间里响起了喊声，其他桌的人都见怪不怪，他们是在打牌，并非像学生一样学习，整间屋子本来就是闹哄哄的，自然不会有人在意吵闹。再加上屋子嘈杂，距离稍微远一点，不把声音放大就没办法正常交流，所以时常会有人在屋子里扯着嗓子吼。
「谁呀？谁找我？」
中气十足的声音从房间的角落传来，那里同样也有一张桌子，围坐着四个老头，其中一个赫然就是头髮斑白的老克劳德，他抬头看着四周，吼道：「究竟是谁找我？」
「是我！」
老克劳德终于看到了说话的人，打出一张牌说：「佩斯是你啊，找我什么事？」
佩斯：「听说你前些日子去街上新开的理疗店治疗了，效果怎么样？」
老克劳德还没说话，他那桌的三个牌友就笑开了——
「不是吧，克劳德，你别告诉我你真的是去那家店治病的？」
「那家一看就是骗子开的店，你竟然去了，你老糊涂了吗？」
「老克劳德，你今年还没有八十岁吧，我楼下那位八十岁的老头都知道那家店的老闆是骗子，你竟然还送上门去被骗，你是嫌自己钱太多了吗？」
老克劳德：「不要，过！」
他没好气说：「你们懂个屁！那家店的老闆才不是骗子，只花了一个月的时间，我的腰痛就被那位年轻的谢瓦利埃先生治好了，现在拉车都不疼了！」
「再说了，我去的时候店里正在搞活动，治疗一个月谢瓦利埃先生没收我一枚玻纳！」
这下不仅是老克劳德这桌的牌友了，其他桌的人也被吸引了，当然不是因为相信老克劳德的话，而是觉得太可笑了。
「老克劳德，跟咱们说说吧，你收了那小子多少钱，才到这里来为那小子说好话？」
「哈哈哈，老克劳德，听听你说的那些话，我五岁的女儿都不会相信？」
「老克劳德，你不厚道啊，都是多少年的老街坊了，怎么能为了钱帮一个外地人来骗我们呢？」
「老克劳德，你真的是老了，缺钱的话不如好好打几圈牌，骗人可不是什么好事。」
「老克劳德，还是说你脑子真的出问题了，这么明显的骗子都辨认不出来？」
房间里牌友们笑成了一片，老克劳德气得不行，吼道：「你们知道什么？谢瓦利埃先生不是骗子！他是有真本事的，现在街上那些来治头痛的人就是被他的本事给吸引来的，你们又不是没有看到，我可没有说谎！谢瓦利埃先生更不会做出买通我给他宣传的事情，我是自发的，因为他的治疗效果就是那么好！就是比医院的医生还要强！」
「得了吧，老克劳德，你天天早上跟着那个年轻人在广场比比划划，我看你早就和他成一伙的了，说不定帮着拉一个人去店里，你就能得到一笔钱呢！」
「麦克！」老克劳德怒视说话的人，「你在污衊我！」
叫麦克的人懒洋洋地抽了口烟，他看上去五十岁上下，黑色的髮丝中夹杂着少许银丝，眼睛是绿色的，看人的时候总给人一种高高在上的蔑视感。
他嗤笑一声，「老克劳德，是不是污衊你自己心里有数。别以为我不知道你的腰痛连医院都没有办法，说那个年轻人给你治好了，也不怕笑死人。」