云澜从书页上抬起头来，看了看外头融融春光，点头：「嗯，知道，让她去吧，也不能总关在家里，一会儿四五点钟，劳伍姐走一趟，去接一接她吧。」
「哎哎，好。」伍姐掖着两手点头答应着下去了。
傍晚时，伍姐出去了一趟，又独个儿回来了。云澜正走下楼来，伍姐便仰着头汇报：「淑瑛姑娘在那边吃晚饭了，说郑太太今儿输了牌，不依，硬要留下吃饭，吃了饭再接着来。」
云澜站在走廊出口，向门厅外面张了张，自己念叨：「不宜这样久坐着的，哪能连着打牌……」
「是啊，我也这么说，那边少奶奶说，不妨的，难得高兴，一会儿吃了饭，她陪着淑瑛姑娘散步，管保累不着她，请聂小姐放心呢。」伍姐说着，往餐厅里去。
云澜仍旧有些犹疑，走到门厅边，恰好怀承的车开进来，蔡伯正去拉开铁阑干的大门。
「你今天倒是回来得早！」云澜问着走上台阶的怀承。
「是专程等我的么？时间真准！」怀承快步走上来。
「那没有，你可是想多了，我在看淑瑛呢，郑家留她吃晚饭。」
怀承听说，跟着向山道上面望了一眼，蒙蒙的灯光。笑说：「看来，她比你爱社交，都做了郑家的上宾了。」说着，拉云澜进到客厅去，从外衣口袋里拿出两个信封来，「我今天特地回来一趟，同时有两封信寄给你，从威尔先生那里转来的。」
信！云澜忙伸手接着，听怀承继续说：「一封是从美国寄来的，另一封从上海，上海的这封，应该是你三哥写的吧。」
云澜低头看着信封，是她母亲和三哥寄来的。「这封两个月前的是我母亲寄来的，从美国。」云澜先拆了这封，抖开信纸来看，怀承站在她身后，陪她一起看。
珍妮在信上用了很大的篇幅描述她在美的生活，辽阔的农场和富足的食物，她最近去参加的舞会和茶会，新做的花色复杂的连身长裙和礼服。云澜耐心又快速的略过她层层的笔墨，看到下一张去，终于提了一点听说的香港战事，珍妮在信上极有见地的表示，明大是十分出名的学校，不会不管它的学生的，想来即便香港在打仗，也不会影响到在校的学生，不过如果学校因此停了课，她也很委婉的询问云澜的意思，是否愿意转到美国的大学来继续学业，美国一些州立学校的医科，也是很不错的。当然，她在后面若有似无的带过，说如果云澜愿意来的话，她可以请廖先生资助她的大学费用。
云澜在灯下托着这封信，许久没动。她心里觉得，和母亲的距离远得不用能路程来衡量，隔着生死，都不足以表述。她知道怀承也看着，她自己喃喃的解释给他听：「我母亲，从小就不喜欢我和我们家，她大概做人最快乐的时候，就是离开上海的时候。」她想，不知道他能不能理解，世上还有这样做母亲的。
怀承伸手来扶住她肩头，用力拢了拢，安慰她说：「别往心里去，你按自己的想法来，想留在香港，等明大復学，或是走，我都支持你。」
云澜没有回应，她收起了珍妮的信，去拆看另一封。三哥的信是新近寄来的，大概是知道两地要通航了，特地寄出来。信上说，上海家里一切都好，林林总总讲了一遍家中上下人等，连内院姑妈的长毛狗新生的狗崽也说到了。在信的末尾，情真意切地问，五妹妹你缺不缺钱，你在养和医院上班总有薪水发的吧，若是不够船票，你缺多少，我这里想法寄给你。
云澜见这一页写完，也没说起淑瑛的事，急得翻到最后一页去，他竟只提了一句，说时事不好，找人的事，太为难妹妹了，实是找不到就罢了，不必四处去寻，劳动了朋友们也是欠下人情，等将来四海安稳，实在有缘再说吧。
这说的什么含糊话！什么叫做有缘再说？云澜捏着信纸，狠狠皱眉，火星子燃到眼睛里来，「三哥这个混帐，淑瑛的事怎么换了口风了，他到底想怎么样？」云澜忍不住骂起人来。
怀承拍拍她肩头，「也许你三哥不知道淑瑛没有处理掉孩子……」
「他不知道才怪，他就是心里有鬼，才百般託了我去找的，」云澜怒气丛生，放下手里信纸，望着客厅窗外的夜色，长长缓了口气，自己分析道：「他忽然换了口风，大概还是怕家里的压力，出了这样的事，谅他也不敢直说，多半是偷偷告诉了二伯母，若是敢告诉他父亲，管把他的腿打折了不可。」
「但胎儿已经这么大了……」怀承也替他们发愁。
云澜拿着信，先考虑三哥和淑瑛的事，她垂眸出了一会儿神，再抬头时向怀承道：「我明日写封回信给三哥，不寄到家里，寄给他最好的朋友，请他私下单独转交给他，让他知道现在淑瑛的情况，看看他作何打算再说。」
怀承附和地点了点头，看她在灯下立着沉默良久，猜她大概在想她母亲的事。他今晚要回村社去，最后和田师傅再覆核一遍明晚要开始的爆炸行动，不想看着她一人忧虑，想起什么来，靠到她右耳边，问她：「我一会儿吃了饭要走，明天有事要忙，大概入夜也来不及赶回来。我再帮你再测一测听力。」
云澜眼中聚了聚光，没言声，只点头，不自觉地，竟有点心跳加快。她低垂着视线，不看他。
怀承仍是往常方式，掩住她一隻耳朵，在另一隻耳边低声：「今天谢医生说你上次给病人分错了药……」