梨俱吠陀经》大概是吐浑人常年默念的经文书，但他啥也不会，到时想念都念不出来。
“我在长安城算命道人那儿见过这种字，龙行龘龘也，这个字念龘。”
“龘？”宁王疑道。
“对！”
“什么意思？”
“就是像龙一样快速飞纵！”
宁王问一声时，李鸿儒勉强做了答。
这份翻译让宁王很满意。
“赏！”
宁王呼了一声，让侍卫取了十两银子过来。
他这赏赐极为到位，说到做到，李鸿儒顿时连声感谢。
常年和上位者打交道，李鸿儒不缺见色行事的眼色。
领了赏赐，他便立刻行礼告退。
“你慢点走，这句话的意思是什么？”
宁王喝住李鸿儒，手一把脑袋，脸上满是头疼之色。
“菩提达摩当年为了让梁武帝懂这刀中凶险，便用古汉字写了这册书，这让我等后人如何钻研！”
书是好书，典籍也是好典籍，传承极为上等。
但如同李鸿儒在九层佛塔获得的佛经术法，宁王只觉这册书有很大的问题。
他对这册武经难于看明白。
这更无须说去进行修炼。
冒然乱练，要么不得章法，要么走火入魔，难有多少可能修行有成。
“看你也有几分见识，不如将这册书给我读一读，看看能不能解释清楚”宁王道：“若是本王修行有得，赏你百金不是问题。”
“你最好是有几分见识”侍卫警声道：“别乱读，否则砍你脑袋也不是问题。”
这一唱一和配合得极好。
大概是奖赏有多高，相对应的惩罚也有多重。
或许这是吐浑人的习俗，也可能是宁王的规矩。
李鸿儒看着厚重的《浮屠刀法》，只觉遭遇了一个不小的难题。
他哪能解释一套刀法就能让宁王修炼有成。
宁王又不是他，只要看一遍典籍，就能将一套刀法修行有成。
伸手触摸《浮屠刀法》时，这册古汉字典籍倒是传来了可修炼的提示。
李鸿儒只觉和菩提达摩有缘。
那位佛陀也是个妙人，似乎能做一些推衍之事。
在万佛山诸多婆罗门佛陀中，也就菩提达摩躲了一场灾。