第二天曼联联赛杯半决赛首回合将客战德比郡，奥尔特加早早睡下。然而半夜时分，他从噩梦中惊醒，后背冷汗涔涔。
他梦见自己坐在一辆车上，被绑住了手脚。在轰鸣的警笛声中，车飞快向前行驶着，之后车失去控制，撞到什么后在半空翻了一个个儿。
他被安全带绑在座椅上，头下脚上。从破碎的后视镜中，他看到自己满头是血。血淌向眼睛，他眼前的世界一点一点被血色彻底吞没。
即便人已经从梦中醒来，回忆起梦中的情景，奥尔特加仍有一种心臟揪疼的恐慌，好像这不只是一场梦，而是他亲身经历的回忆。
自从在这具身体中醒来，奥尔特加没有想过要去探究原主的过往。但此刻，午夜的一场噩梦，却让他心惊胆战。
庄周梦蝶，还是蝶梦庄周？如果他是他自己，那突然想起的回忆又是否代表着另一个灵魂的苏醒？
午夜万籁俱静，没人能给出一个回答。奥尔特加陷入了失眠。
第二日的比赛，奥尔特加找到弗格森主动放弃首发。他的心太乱，做不到心无旁骛参加比赛。
考虑到刚出车祸，弗格森安排库兹扎克首发，就连C罗都被按在了替补席上。
经过90分钟的鏖战，曼联0比1输给了德比郡，终结了不败记录。
奥尔特加看了好一会儿记分牌，才接受输掉比赛的现实。幸好联赛杯是两回合制，曼联还有反败为胜的希望。
真正的考验是11日和切尔西的英超天王山之战。
上赛季切尔西丢掉了联赛冠军和欧冠冠军，这次抱着一雪前耻的念头做客老特拉福德，但从一大早就遭遇不顺。
早上七点，还在睡梦中的切尔西球员被火警警报声吵醒。主帅斯科拉里和切尔西球员不得不紧急撤离房间，坐在酒店大堂里等待警报解除。
折腾了将近一个小时，火警只是误报，球员收穫的疲惫却是真的。
让斯科拉里一头雾水的还有弗格森排出的首发阵容。鲁尼和贝尔巴托夫搭檔锋线是基础操作，但是中场安排了弗莱彻和吉格斯，C罗和朴智星驻守边路，就很奇怪了。
球迷的欢呼让斯科拉里没法静下心来深思。
比赛还没开始，但场内的气氛已经被炒热，尤其是当转播镜头扫过贵宾席，奎罗斯、卡佩罗、马拉度纳，还有离开英超后第一次回来的穆里尼奥，一干名帅齐聚。
球员通道内气氛也很热络。斯科拉里当着弗格森的面拥抱了昔日爱徒C罗，还亲密地耳语了几句。国家队队友也亲热地和C罗打招呼，就连奥尔特加都得到了同样的待遇。
唔，毕竟在葡萄牙国家队待过几天，算是半个国家队队友嘛。
不过等上场后，作为夺冠路上最大的竞争对手，这种友好的氛围荡然无存。
刚开场，兰帕德、德科和乔·科尔三人前场连续配合，短传渗透，兰帕德禁区边缘劲射。迅速进入状态的奥尔特加飞身扑救，将球挡出。
第4分钟，兰帕德在中场拦截时，脚踢C罗的小腿将人踢倒，执法本场的主裁判韦伯为了控制两队的情绪，果断向兰帕德出示黄牌。
之后朴智星左路突破后传中，被切尔西球员解围出底线，曼联因此获得角球机会。吉格斯开出角球，后点米克尔抢先解围。
开场快攻没能取得进球，两队默契地放缓了节奏，小心翼翼的试探。
10分钟后，弗莱彻防守时对德科犯规，送给切尔西一个任意球。巴拉克主罚，两队球员挨挨挤挤排人墙。
场边，弗格森望向球门前，目光中隐隐有担忧。
自从发生车祸后，奥尔特加就有了心事，虽然小孩以为自己隐藏得很好，但是弗格森什么大风大浪没有经历过，一眼就瞧出来了。
对战德比郡可以派上替补门将，但对手换成切尔西，弗格森还是更信任奥尔特加。只是对于奥尔特加的比赛状态，弗格森心里也不是很有底气。
巴拉克直接低射打门，球钻过球员间的缝隙，直射球门左下角。奥尔特加倒地一扑，稳稳将球扑出。
弗格森鬆了一口气，坐回替补席上，彻底放心了。
但几分钟后，切尔西再次获得任意球机会。兰帕德任意球传射，埃弗拉禁区边缘头球解围，但有手球的嫌疑，切尔西球员向主裁判抗议，韦伯没有理会。之后阿什利·科尔对C罗犯规被韦伯口头警告，算是平衡。
比赛进行到第20分钟，曼联还没有一脚射门，而切尔西虽然4次射门，却没有一粒进球。这样的赛况，与球迷赛前的预想截然不同。
但短短2分钟后，比赛就进入白热化。
C罗右路传中，阿什利·科尔在禁区边缘起跳解围时手球犯规，主裁判判定手和球的接触发生在禁区外，只判罚了任意球。这让认为应该吹罚点球的鲁尼很不满，要不是队友拦着，他都要过去和韦伯理论。
C罗任意球直接射门，这一脚势大力沉的射门被切尔西门将切赫神勇封出。
很快，乔·科尔在禁区前飞铲鲁尼，这激起了鲁尼的怒火，和乔·科尔起了争执，被韦伯口头警告。
因为乔·科尔的飞铲，曼联再一次获得任意球，但这一次C罗直接射门时打中了人墙，球被解围出底线。
切尔西抓住机会很快反攻。巴拉克回传，兰帕德禁区前劲射被奥尔特加轻鬆没收。