泰德摸出外套口袋里的照片，上面的金髮少女明眸善睐，笑容甜美。
「阿尔玛。」她认出上面的人，抬头看着对方表情沉寂的脸孔。
「今年夏天的时候，她一直说想来这里，因为听说大熊山州立公园很漂亮，还有一个很特别的山顶湖泊。」
面前的湖泊已经在低温中完全陷入冰封，无数白雪堆积在光滑如镜的冰面上，像是一圈圈缀绣在裙摆边缘的白纱皱襉。天空倒映在湖面上，光影与时间一同缓缓流淌而过。
她有一种感觉，好像有什么东西正在从泰德心里，以及她自己的身体里逐渐跟随着流逝走，却又怎么都抓不住。
「你呢？」泰德问，「就算睡不着也不用跑到这里来，而且也没有任何人跟着你。最近我一直觉得你似乎心事重重的样子，能说说看吗？」
贝尔纳黛特嘆口气，将自己蜷缩起来，抱住双膝，未经扎束的黑髮一缕缕飘动在她眼前。
她将刚才不小心听到理察和玛丽谈话的事告诉了对方，意料之中的，泰德沉默了很久。
「看起来凡是跟我们家族的人走得太近的，都不会有什么好结果啊。」他轻轻说着，声音很快被周围的寒风卷碎开，「你说过，你是来自十六年后的时空，对吗？」
「是的，怎么了？」她问。
「也没什么。就是忽然想到，十六年后的彼得应该已经上高中了吧。希望他这辈子都别再见到我们才好。」
贝尔纳黛特瞬间怔愣在原地，好半天后才附和道：「……是啊，没见到就好了。」脑海却里不自觉回忆起少年曾背着她爬上帝国大厦顶端，看了一场纽约最高处的日出，仿佛拥抱住一整个世界的光辉灿烂。
注意到身旁少女仿佛凝固的姿态，连冰绿眼睛里也一片空洞，泰德不由得诧异道：「你怎么了，忽然发什么呆啊？」
「没有，就是在，想一些问题。」
「什么问题？」
「我在想……」
她望着面前的冰湖，白净清美的脸孔上一如结冰的湖水般毫无生机：「当外婆决定离开她的家乡，离开她的朋友，甚至包括她最热爱的芭蕾舞事业以及她的爱人，并从此不再和他见面时，她在想什么呢？」
她在想什么呢？
她的感受有多痛苦？
她是怎么做出决定又坚持到现在的？
贝尔纳黛特将脸埋进手臂里，渴望回家的无助念头擒获住她，沉重到难以抵抗。
半晌后，她重新抬起头，对泰德说:「帮我个忙。有一些东西，我需要你帮我放在它们该在的地方。」
第二天一早，距离和福瑞伯格长官约定好的行动时间还有几个小时，大家很早就起了床，开始收拾东西做好准备。
贝尔纳黛特将已经完成干燥处理的黄色玫瑰从容器里取出来，仔细封装进玻璃瓶里，并在软木塞上刻上「1224，生日快乐」的单词。
她将花带到彼得的小床边，然后轻轻放在一旁，又伸手摸了摸他软软的小脸，被他无意识咂嘴还迷糊着叫妈妈的可爱模样弄得微笑起来。
但这笑容很快又消失不见。
客厅里，理察和玛丽正忙着和福瑞伯格长官联繫，例行在行动前最后一次确定各方面细节不会有任何更改。
书房办公桌上的电脑还开着，pib基地的地图占据着整个桌面。
贝尔纳黛特坐在电脑前，打开视频录製程序。画面里的黑髮少女脸色苍白，因为好几天没有休息好的缘故，看上去还有些明显的神情憔悴。
「嗨，彼得。」她勉强朝镜头笑了笑，「也许对你而言，我们已经有一段时间没见了，对不对？其实我也一样。我知道我一定给你添了很多麻烦，希望外婆没有太过为难你，也希望你一切都好……」
面对着冰冷而没有生命的电子镜头，她断断续续说了很多，几乎都是在道歉，积压了太久的压力与情绪在这一刻完全决堤，让她再也不受控制地哭出来。直到泰德在外面叫她的名字，提醒她就要出发。
「我希望你看到了那朵黄玫瑰，那是你生日那天开的花。我……」
沉默片刻后，她嘆口气，结束了视频录製，确认保存，然后将电脑合上带出书房，交还给理察。
按照pib的核心证人保护计划，这台电脑即将被彻底封存起来。而玛丽与理察也将在完成这次任务以后，带着彼得暂时离开纽约，以躲避开创派的清算追捕。
但贝尔纳黛特知道，十六年后，这台电脑将会被彼得在某个地方找到，并发现自己今天留在里面的信息。
因为彼得告诉过她。
在距离约定好的行动时间只剩最后二十分钟的时候，福瑞伯格手下的特工队伍们如约来到保护点，准备将他们带上一起去往基地。这支队伍里的每一个特工都训练有素，装备齐全。
最重要的是，他们心中已经抱有必死的觉悟与坚持。
贝尔纳黛特下楼时，看到玛丽正在抱着刚睡醒的彼得亲吻他的脸，语调欢快地告诉他，爸爸妈妈得离开一小会儿，希望彼得能在这里和其他叔叔阿姨一起乖乖等他们回来。
刚满一岁的孩子还听不懂母亲口中所说的话到底是什么意思，只傻乎乎地笑着撒娇，反覆说着要妈妈抱之类的话。
玛丽摸摸他的头，嘆息着离开客厅，和理察一起坐上其中一辆军车。