翩翩出神地听着，「真美的诗句，为你的缘故，我要重读《西厢记》——『晓来谁染霜林醉，总是离人泪』，原来今人的感情和古人没什么区别啊，湘裙，我永远比不过你，总还是你更强闻博记！」
也许是环境，也许是光线，我突然觉得翩翩的面孔年轻起来，还是当年读书时的容颜：稚声嫩气却非要扮作老成，所有心事都容易当真，说着撒娇的普通话，夹杂的哝哝软软的闽地口音，总是一迭声「湘裙——」、「湘裙——」地唤……
「我记得你小时候最喜欢听昆剧、看古诗、读佛经……」翩翩的眼光仿佛隔了很远，温柔地投射过来，「但是你的功课永远那么好，几个不服气你的同学说你有亲戚在印刷厂工作，可以盗到每次的选题——连我也不得不佩服：世上真有人聪明成这个样子么？别是什么灵童转世吧！」
我「扑哧」一声笑出来，这善意地嘲笑，仿佛回到了以前的日子。「翩翩你偏爱打趣我，也别拉扯上灵童，」顿了顿我又怅惘地说，「听昆剧、看古诗、读佛经……真是奢侈的爱好呢，你不提醒，我都快忘记了——在这现实的社会里，简直无一是处……」又觉得这个话题太过沉重，急忙转移注意力，「翩翩你看，这个酒吧真别致，不放蓝调，不放摇滚，竟然是中国的传统戏——看来我们是来对了。」
我其实没有想到还可以和翩翩这样坐在一起，我一直以为自己是恨着她的，像恨真正的敌人那样。但当我们如电影一般重逢的时候，我却发现自己错了——原来她在我的生命里这么重要：她的话语、她的情谊，她的一容一貌，像胶片一样，一卷又一卷，纵然换过不同的情节和结局，但所有的主角都是她！
「我们永远是最好的朋友！」翩翩稚嫩的话语从时光中穿越而来，「来，打勾勾！」
我在此时此地想起来，是那么地真切——如同亲眼看到！光和影子一层一层，迭印得没有尽头——原来我非不爱她，只我一人未发觉！
屋里的暖气热了起来，翩翩立身脱掉累赘的大衣，露出里面的墨绿色羊毛裙，越发衬得脚上那双芭蕾样式长靴理直气壮，她静静地说，「湘裙，每次见你，只觉得你更美，看来上天对你格外青睐。」我正待谦逊两句，她接下去道，「以前总有人说我们生得象，连家里的仆佣也这么说，但是我心里知道，我是没有你美的，是以总是有点羡慕你——以前看《聊斋》，里面有个故事，说两个姐妹，生前是天女，经常比拼容颜，可是妹妹不如姐姐巧，一样的五官，总差些灵气。再世为人，姐姐成为一名绣女，妹妹转生成狐仙，可是还是没有姐姐美，觉得很不服气……没遇到你以前，只觉得是笑话，看到你才会让人心生悲凉，一样的相貌，究竟你多了一些什么呢？」
我吃一惊，不知翩翩何出此言，那琵琶女音调忽一转，却换上了一曲评弹。她细细作作地清唱起来，声音压得很低，逐渐沦为舒适的背景音。我不是个心重的人，可是翩翩的话让我轻易忘不得，她曾经说：「湘裙生得美，要是我有这样的相貌就好了。」
她精灵古怪地扮着鬼脸，「人家说，如果你总是看某人，时间久了，就会像起来——不如我天天使劲看你吧！」
她曾经那么怅惘，「湘裙，我到底觉得那个阿修罗的佛像很像你——我刚认识你的时候，也有人说我们长得像，可惜，我始终没有你好看！」
可是后来她却如此无情和决绝，「人人都说我们生得像，你哪有资格和我像呢？」
……
我和翩翩各怀着心事，谁也没有开口，倒是酒保的问询打破了我们的沉默，我正拿酒单研究，翩翩却翻也不翻地点了加度葡萄酒。她不喜欢波尔图，嫌雪利味道重，嘱咐再三隻要白马沙拉。我暗暗笑起来，翩翩还是这么随性——她也许是我们这些人当中唯一有资格随性的吧！我似乎看到了多年以前，那个充斥着繁华舞会的美丽夏日，少年的翩翩果然翩翩如美玉，脚上的每一双舞鞋都价值不菲，她扬起水晶一样的面颊，痴迷地对我说：「湘裙，我只希望此生日日是舞会，我便是脱茧而出的蝴蝶，流连花间不思返……」
「翩翩，」我端起自己面前的高脚杯，柔声唤她，「我记得你幼时说过的每句话——我是多么爱你那些论调，」在酒吧幽暗柔和的灯光下，水晶玻璃杯里映泛出金黄莹绿的光泽，还未入口，就散发出一股微酸的怡人果香，「你告诉我漂亮的男孩子是大自然的杰作，比银杏玫瑰更为稀有和清纯，而且只绽放这么一季——任何人对他们那种直指心肺的美都不会有抵抗力……」
「我说过这些话？」翩翩喝得有些急，呛得咳嗽两声，旋即飞红了脸，然而又嘆息起来，「的确无法有抵抗力——怎么会有抵抗力呢？」她的声音是如此寂寞，如同上涨的潮水，慢慢地淹没所有的灵魂。但是这样娓娓道来，我却不觉得伤心，只是深刻地绝望，「我一直希望做小王子的玫瑰花，可以编织温馨的梦幻——自惊鸿一瞥就开始怦然心动，即便落英翩迁又有何妨？至少整个世界曾柔和生动过，所有爱怜曾脉脉宣诸过，我的记忆曾美伦美奂过，哪里还用去计较终生永世这样长远的事情，只觉得不枉白来这世间一遭了……」
温煦的光线照得人略有些发懒，而我觉心里洞明平然，我的人生，这么不易察觉，就倏忽过了一半，如同世间流转起伏的情缘。于是我轻轻附和着翩翩，