“我们不走那儿，先生，”法龙说道，“我们将在背朝着‘阿盖尔’号停泊的烟囱那面。但愿烟囱顶上的那个瞭望哨将望着‘阿盖尔’号，背对着我们。我们将从涡轮机壳体的阴影那儿穿过去，绕过上层建筑的角落来到这儿的这一点，即待洗织物仓库的窗户外面。我们悄悄地用一隻小型喷灯切割平板玻璃窗，喷灯靠一隻小煤气瓶供气，我们就从窗户钻到里面去。这样的仓库的舱门不太可能是上锁的。谁也不会去偷骯脏的被褥，所以谁也不去锁这样的舱门。到这时为止，我们将进入上层建筑了，待在一条通道里，那条通道高通往‘Ｂ’、‘Ｃ’、ｂ‘甲板和驾驶台的主楼梯只有几码远。”
“你们在什么地方找到恐怖分子的头目呢？”朱利安·弗兰纳里爵士问道，“就是那个带引爆器的人。”
“在我们上楼梯的路上，我们在每一扇舱门旁听有没有说话的声音，”法龙说道，“如果有的话，我们就把门打开，用带消声器的自动枪把室内的每一个人都干掉。两个人走进船舱，两个人在外面警卫，这样一直登上这座建筑物。在楼梯上遇到人的话，也都照此办理。那样可使我们神不知鬼不觉地来到丁‘甲板上。在这儿，我们不得不冒一下可能遇到的风险。一个办法是选择船长的舱室，有一个人将采取那个办法。把门打开，走进去不问情况便开枪射击。另一个人将去占领轮机长的舱室，位于同一层楼面，但在船的另一侧，也照此办理。最后两个人占领驾驶台，一个人带着手榴弹，第二个人拿’英格拉姆‘衝锋鎗。那个地方大大，也就是驾驶台，无法选择目标。我们将只得用’英格拉姆‘向里面扫射，在用手榴弹使他们都瘫痪之后，把在那个地方的每一个人都干掉。”
“如果其中有一位是拉森船长怎么办呢？”部里的一个人问道。
法龙注视着桌面。“对不起，没有办法可以识别目标。”他说道。
“假如这两个船舱里或是驾驶台上都没有那个头目呢？假如那个带遥控引爆器的人是在别的什么地方呢？在外面甲板上呼吸新鲜空气？在厕所中呢？在另一个船舱中睡着了呢？”
法龙少校耸耸肩膀。“好，”他说，“好极了。”
“有２９个船员被锁在底舱，”一位科学家断言道，“你们不能把他们救出来吗？或者至少把他们带到甲板上，这样他们可从那儿找机会游泳逃命呢？”
“不行，先生。如果他们确实是在油漆仓库中的话，我已想尽一切方法到下面油漆仓库中去。而试图从甲板室下去将功亏一篑，门栓会咯吱咯吱作响，打开钢门会使灯光把船尾甲板照得通亮。还可从上层建筑的主楼下到轮机室去，而试图那样接近他们的话会使我的兵力分散。此外，轮机室非常大，有三层楼面高，像教堂一样是拱顶的。那儿只要有那么一个人趁我们在把他干掉之前与他的头目联络上的话，那就一切都完了。我认为，找到那个带引爆器的人是我们的上策。”
“如果油轮爆炸的话，而你和你的人都在甲板上，我猜想你们能够从船舷边跳水向‘阿盖尔’号游去是吗？”另一个从部里来的文职官员提示道。
法龙少校望着他，晒得黝黑的脸膛上露出怒容。
“先生，如果油轮爆炸的话，凡是在离它２００码以内的水面上游泳的人，都会被吸进朝船窟窿里涌的水流之中。”
“很抱歉，法龙少校，”内阁事务大臣急忙插嘴道，“我想，我的同事只不过是关心你们自身的安全。现在的问题是这样：你们击毙引爆器持有者的把握是成问题的。不能阻止他引爆炸药，就将惹起我们正竭力要避免的灾难……”
“你固然说得很对，可是，朱利安爵士，”霍姆斯上校插进来说道，“如果恐怖分子在白天扬言要在今天夜里某个时候炸毁‘弗雷亚’号，而布希总理在释放米什金和拉扎雷夫的问题上不会软下来的话，可以肯定，我们将试一下法龙少校的办法。到那时，我们就没有任何东西可掩饰的了。我们将没有任何选择的余地。”
会议上大家喃喃自语表示同意。朱利安爵士表示认可。
“很好。请国防部向‘阿盖尔’号转达。它应该掉转方向以船舷对着‘弗雷亚’号，并在法龙少校的强击艇到达时提供掩护。环境事务部将指示空中交通控制人员测定所有试图在任何高度接近‘阿盖尔’号的飞机的方位，并使飞机返航；各有关负责部门将指示‘阿盖尔’号附近的拖轮和其他船隻不要向任何人泄露法龙少校的准备情况。你本人怎么样，法龙少校？”
这位海军陆战队的突击队员对他的手錶扫了一眼。时间是５点１５分。
“海军借给我一架直升飞机，从巴特西的直升飞机机场飞到‘阿盖尔’号的后甲板。”他说道，“如果我现在动身的话，当我的人员和装备从海上到那儿时，我将可以在那儿了……”
“那么，你上路吧，祝你幸运，年轻人。”
那位少校稍微显得有些窘迫，收拾起了他的油轮模型、平面图和照片；当他与霍姆斯上校要动身到泰晤士堤岸旁的直升飞机停机坪去时，开会的人都站了起来。