“你现在想到什么地方去呢？”他朝着内部对讲装置说道，“我无法把这架飞机降落在滕伯尔霍夫，你知道，那儿容它不下。”
“在加托的英国空军基地着陆。”芒罗说道。
“先是俄国佬，现在是英国佬。”那位亚利桑那人咕哝着，“不知道我们为什么不把这架飞机公开展览。今天像是每个人都有权利把它看个够似的。”
“如果这趟使命成功的话，”芒罗说道，“世界上可能就不需要‘黑鸟’了。”
奥沙利文上校远没有为此而感到高兴，而是把这个建议看成是一种灾难。
“如果会有那样的事的话，可知道我将去干什么吗？”他说道，“我将成为一名该死的出租汽车司机。我相信，生意会兴隆的。”
在遥远的下方，立陶宛的维尔纽斯城被抛到了身后。他们的飞行速度是两倍于太阳升起的速度，他们将在当地时间上午７点钟到达柏林。
正值亚当·芒罗乘汽车从克里姆林宫前往机场的途中，“弗雷亚”号上的时间是５点半。恰在这时，接通驾驶台的内部对讲装置在接待舱中响了起来。
那位名叫“斯沃博达”的人答了话。他听了一会儿，井用乌克兰语作答。索尔·拉森从桌子对面半睁半闭着眼睛看他。
不管通话的内容是什么，那使恐怖分子的头目感到茫然不知所措。他皱眉蹩额坐在那儿，目光盯着桌面，直至他的一位部属来替换他看守挪威船长。
斯沃博达让他那位蒙面的部下用衝锋鎗对着船长，自己便走上驾驶台去。１０分钟之后，他回来了，显得很生气。“
“什么事情？”拉森问道，“事情又出岔子啦？”
“德国大使从海牙打了电话来。”斯沃博达说道，“看来，俄国人已经拒绝让任何西德的喷气式飞机，无论是官方的还是私人的，使用飞离西柏林的空中走廊。”
“那是合乎逻辑的。”拉森说道，“他们不可能帮助那两位杀害他们机长的人逃出去。”
斯沃博达辞退了他的同事，那个人随手关上舱门便回到驾驶台上去。乌克兰人重新在他的座位上坐下。“英国人主动为布希总理提供帮助，从皇家空军派出一架联络用的喷气式飞机供他们调遣，以便把米什金和拉扎雷夫从柏林运到特拉维夫。”
“我认为是合乎情理的。”拉森说道，“俄国人毕竟无所不为，可以让一架德国喷气式飞机改变航向，甚至把它打下来，并声称那是偶然发生的事件。但他们决不敢在其中一条空中走廊中向英国皇家军用飞机开火。你开始获胜了，不要为枝节问题而功亏一篑。接受这个建议。”
斯沃博达注视着那个挪威人，他由于困倦而显得睡眼惺松，由于缺少睡眠而显得反应迟钝。
“你说得对，”他承认道，“他们可能会击落一架德国飞机。事实上，我已表示同意了。”
“那么，除了还要嚷一阵之外，事情就完啦。”拉森边说边强颜欢笑起来。
“让我们庆祝一番吧！”
他身前摆着两杯咖啡，是在他等候斯沃博达回来的过程中倒好的。他把一杯推到长桌子的中间，那位乌克兰人伸手去接杯子。在这一次精心策划的行动之中，那是他犯下的第一个错误……
索尔·拉森在以往５０个小时中，一直把怒火压在自己的心头，此刻，他火冒万丈，像一隻发狂的熊那样猛地蹿过桌子向他扑去。
那位歹徒后退了，伸手摸到了他的枪抓在手里，正要开枪射击，一隻像云杉圆木一般的拳头击中他左侧的太阳穴，把他击出座椅，朝后倒在舱室的地板上。
要是他体质稍差一点的话，他会昏迷过去的。而他十分强壮，且比那位海员更为年轻。在他倒下去时，枪从他手里甩了出去，并滑到了地板的另一端。他赤手空拳站立了起来格斗，对付那位挪威人的打击。两个人手脚缠成一团跌倒在地，一张椅子散架了，两隻咖啡杯摔得粉碎。
拉森在竭力利用他的重量和力气，而乌克兰人在利用他年轻而又敏捷的特长。
后者获胜了。斯沃博达避开了那位巨人的双手而没被抓住，挣脱了开来，并向舱门衝去。他几乎到了门口，正当他伸手去抓门把时，拉森奋不顾身越过地毯，从他身子底下伸出两隻足踝。
两个人又站了起来，相隔一码远，挪威人站在斯沃博达和舱门之间。乌克兰人衝上去猛踢一脚，踢中那位大个儿的腹股沟，使他弯下身子。拉森恢復了常态，又直起身子，向扬言要摧毁他油轮的那个人猛扑过去。
斯沃博达肯定是想起了船舱中实际上是隔音的。他一声不吭地搏斗着，又是摔，又是咬，又用拇指挖眼，又用脚踢，两个人在撒满破损家具和瓷器的地毯上翻滚。
在他们身下的不知什么地方搁着那支可以结束这场格斗的手枪，而在斯沃博达的皮带上扣着那隻振盪器，只要按下上面的红色按钮，那肯定将使一切都同归于尽。
事实上，两分钟之后便结束了那场格斗。索尔·拉森拔出一隻手来，抓住了那位挣扎着的乌克兰人的脑袋，并把头猛地朝桌腿上撞。斯沃博达有半秒钟时间僵着没有动弹，然后软绵绵地颓然倒下了，一小股鲜血从他的头髮下面渗出来淌到了额头上。