在她看来，今天劳里原本是想要好好挽留乔一番的，可是很明显这番话的效果令他事与愿违。
就好像劳里越是想要拉着乔不放，乔就越是想要挣脱。
——贝思越想越觉得这件事无解。
随着火车吐着蒸汽，伴随着尖利的汽笛声驶进车站，罗兰向劳里行了一礼，好声好气地祝他学业顺利，然后带着贝思一起踏上了前往纽约的列车。
劳里则呆若木鸡地站在站台上，目送列车远去。
等到那座列车成为消失在铁轨尽头的一个小点时，劳里忽然难过地呼出一口气，伸出手帕，把他脸上那一层细细的煤炭黑灰擦去。
他越想越难过，跌跌撞撞地向后退去，直到身体靠上候车室的墙壁。
他手一张，手中那条沾了浅浅一层黑灰的洁白手绢被寒风一扬，立即飞向空中，被吹向轨道的另一边。
火车上，在二等车厢里面对面坐着的贝思盯着姐姐看了又看，眼神里满是疑惑，但又终于忍住了没有开口。
车上人不多，二等车厢的车票略贵，因此这个六座车厢就只有她们两名乘客。
罗兰却语调轻快地开了口。
「亲爱的贝思，我知道你在想什么。」
「劳里是个不错的人，家世不错，有修养，很热心，对我们一家知根知底却从不嫌弃。他本人很高，很英俊，应该是一个很好的丈夫人选。」
贝思「呼」地吁出一口气，似乎在说：乔，原来你都知道啊！
罗兰望向车窗外。深秋，日落很早，下午四点钟左右，窗外已经是暮色沉沉。车窗上渐渐映出了乔年轻的面庞。
「可是如果我今天虚言安慰，让劳里心中抱有希望。那才是真正害了他。」
「能够带来婚姻的只有爱情，而且必须是那种美好、坚贞、健康的爱
情才行。1」
罗兰忍不住想起了她在「傲偏位面」里的「二姐」伊莉莎白说过的话。
可巧的是她现在也作为「二姐」，正在把这样的信念灌输给尚且懵懂的妹妹贝思听。
「我固然可以现在就答应劳里，答应他毕业以后和他结婚……」
罗兰敏锐地观察着车窗上的影子，她看见这个年轻少女的眉心正悄悄地蹙起。
「但是我永远不会成为他想要的那种妻子。我不耐烦他出入的社交场合，我不愿意打扮，不喜欢精緻的服饰，我不会对他的朋友们假以辞色……我们粘在一起的时候很容易就会相互伤害。」
「是的……」
车窗上的影子眉宇稍舒，似乎在对罗兰的说法表示赞同。
「说白了，我不够爱他……或者这么说，」罗兰稍顿了顿，「我对他的朋友之爱，还不足以让我心甘情愿为他而改变。」
「而他觉得他一辈子只会爱上我这一个人，至死不渝……这只是因为他还太年轻。」
「这种年少轻狂的爱如果得不到回应，得不到养分，就会慢慢自行枯萎……」
「但是劳里本人却会康復，并且找到真正适合他的人。对于这一点，我非常有把握。」
「所以，贝思，你现在从哥哥姐姐这里学到了什么经验吗？」罗兰一转脸，声调轻快，转向贝思。
贝思一边疑疑惑惑地打量着罗兰，一边迟迟疑疑地总结：「一定要相爱……要得是美好、坚贞、健康的爱情，才能够结婚。」
罗兰满意地点头：「正解。」
她忽然听见车厢壁上有人「咚咚」地敲了两声，似乎也在表示赞同。
罗兰顿时傻了。
难道她给自己的妹妹上「恋爱婚姻课」，也有人旁听不成。
她印象中，这个时代的火车车厢应当没什么隔音。可是火车行驶过程中的噪音很大，有时人们对面说话也要提高嗓音——她的话，不会就这么被人听了去吧。
如果真的被人听去了，想想那还真
有点尴尬。
火车沿着铁轨前行，时不时地在某个不知名的小站停下，放下一些人，再接上另一些人。
夜色则越来越浓重。
罗兰和贝思头靠着头，挤在车厢的一个角落里睡着了——这是一趟夜火车，到纽约得是明天早上了。
当清晨的第一缕阳光照在罗兰脸上，令她在暖融融的橙色中醒来的时候，铁轨两边一大片整齐的红砖房屋令她感到惊喜。
「贝思，贝思快醒醒，我们快要到纽约了。」
眼前的景象已经不再是地广人稀的新英格兰乡村，而是人口密集的大城市。
可事实上她们还在新泽西，待火车行驶到轨道的终点，罗兰和贝思提着自己的行李，坐上渡轮，才算是真正来到了纽约。
在渡船上，罗兰一面尽情眺望两岸的风景，一面轻轻地哼着歌：「就连整个纽约市，也曾被叫做新阿姆斯特丹……2」
贝思知道二姐总喜欢些奇奇怪怪的歌词，调子也她所熟知的那些古典和流行音乐不同。她也学着二姐，让自己沐浴在那微寒的晨风里，尽情呼吸哈得逊河上清冽的空气，顺嘴问了一句：「新阿姆斯特丹？」
「是的。」罗兰莞尔一笑。
这地方在刚刚被欧洲殖民者殖民的时候，曾经被叫做「新阿姆斯特丹」，后来荷兰人打不过英国舰队，将这片土地交给了英国人，从此「新阿姆斯特丹」改名叫「新约克」，也就是「纽约」。