将伤员抬进医疗室时，汤姆军士一眼瞥见车的后排座上还躺着一个人，一动也不动，由于座上还堆放了一隻高高的箱子,那少年刚才就坐在那人身上。汤姆军士问：“那个人怎么啦？”
司机和少年不约而同地答道：“他死了。”
几步之遥的伤员有气无力，哭咽着说：“我兄弟撞死了，儿子也死了……”
汤姆军士上半身探入车内，只看了一眼，摸了两下，就招呼人将这个被认为死了的人也都抬进去，开始抢救。
当地翻译是个精明的小伙子，大概从伤员的话中听出什么，问司机和少年：“还有什么人没有？”
少年回答说：“还有我哥哥，也死了，放在车后的行李厢里。”
年轻翻译把这话译过来，汤姆军士立即大踏步走到小车后，打开后盖。只见里边蜷缩着一人，伤口的血已凝结了，额边又有新的刮擦伤痕，淡淡血丝渗出。死去的人还能流血吗?汤姆军士立即断定他也没死，只是深度休克，当即令人抬进去。
一番抢救，天黑后，两个“死”了的人都有了气息。还没有离去的那几个群众惊讶万分，都说军士能起死回生，他们的亲人更是惊喜得不得了。而两天后，有人捎话来表示感谢，说那两个人居然能下床走动了。
16.2
换防的士兵听到动静走出了帐篷，
我们挥手致意，互祝好运，但心情却不一样
几天以后，我们在阿富汗的战斗任务结束，连队分批返回坎大哈。
天下着雨，我们护送一辆装得满满的大卡车上了高速路，向东驶去。
//
---------------
第十六章再见，阿富汗！(2)
---------------
为防触雷，有一段路我们是沿着浅水流淌的河床而前进的，不料加利的车却开到了烂泥上，整辆战车陷进去，泥浆埋住了半个车门，浑浊的水直往车里灌。
炮塔上的查理斯急忙爬出车外，拉开护板，移开机枪的枪把，帮助加利和另一名乘员从炮塔口爬出来。
除留下三辆战车就地警戒外，连长带着我们继续前进。
到达坎大哈后，我和莫布里上了救援直升机，往回飞去。
直升机的后舱门洞开，风呼呼呼地刮着，我俩紧紧地将身体靠在舱壁上。一会儿后，来到陷入泥浆的悍马车的上空，直升机不再前进，螺旋桨转动着，机身微微抖动着，我和莫布里放下软梯，手脚麻俐地爬到悍马车上。
车体上不好站稳身子，车周围的淤泥又不能落脚，从直升机上垂下来的吊索不轻，而且不断晃动着，不听使唤。我们足足摆弄了近一个钟头，搞得两人满身泥水，终手钩住车体，然后爬回机舱里。
直升机加大了马力，将悍马车吊出，轰隆隆地飞走了。
到达坎大哈原国际机场的军营里以后,我们对要运回美国的车辆辎重拆装清洗,清洗得一尘不染,因为海关不允许沾带了土壤的物件入境。单这项工作就得花一两周时间,此外还要办理交接手续,预计3月底动身返回夏威夷，完成我们在阿富汗驻期一年的任务。
想到不久以后就可以回到风景秀丽、安静平和的夏威夷，大家心里都非常高兴,干起活儿也特别利索，仿佛越快做好了事，就能越早踏上回程。
休息时，大伙儿话也特别多，插科打浑，嘻笑不止，显得精力充沛，。
来换防的士兵也来了，就住在我们附近。他们中有不少人喜欢找我们聊天，打听各种情况。我们便会口沫飞溅，炫耀财富一般叙说各种经历，介绍独特经验，吹了个天花乱坠。
说者兴高采烈，听者津津有味。完成任务的轻鬆，即将回国的喜悦，感染得他们羡慕之心陡生,直感嘆此后一年的驻扎时间太长太长.。
在我们将武器和车辆装备全清洗干净，并装入货柜，办好相关手续后，3月28日，一纸正式通知下来了，明天全连启程返回夏威夷。
这是意料中的消息，却也叫大伙儿好一阵兴奋。几个年轻人兴致勃勃地谈论回去以后一定要去酒吧里，灌他个酩酊大醉，彻底放鬆，尽情狂欢。一旁的查理斯中士听了忽然莫名其妙地呵呵笑起来。也真难为他了，战场上禁止喝酒，他这一憋可就是一年啊！
接着，加利说，途经吉尔吉斯斯坦时，他要去买两瓶伏特加烈性酒。莫布里突然记起了什么，看着我，说：“听说中国的白酒劲最足，有这回事吗？”
我不无夸张地说：“有六七十度的烈酒，喝两囗就要叫你醉成一隻泥猫。”
莫布里起了英雄劲，说：“那才够劲，我就敢喝这种酒！”
我正在兴头上，便一口答允：“好，以后我从中国给你带两瓶！”
大家仿佛坠入了酒河，越说越兴奋，20岁的沙利在一边听得直眨眼，恨不得自己马上过了21周岁，那样就不必顾忌法律上的禁酒条款了。
晚上，儘管知道明天开始就会有几十小时的长途旅行，但大家毫无睡意。排里那部卫星电话的话费尚有余额，大家就抢着给亲朋好友打电话，其他的人躺到床上了，还在谈着回去后要吃些什么，玩些什么。
第二天天刚亮，大家就起床了，把捆扎好了的个人行李搬到帐篷外。起飞时间无法预先确定，但大家不烦不躁。那些换防的士兵听到动静走出了帐篷，我们挥手致意，互祝好运，但心情却不一样。