他是个平民百姓。因此，听了父亲的话，她只是苦苦地嘆了一口气。
在凡尔赛这所小房子里，人们仍在过日子，只是少了欢乐，多了烦恼，因惋惜
和失望而闷闷不乐。
两个月过去了，突然，一桩桩严重事件接踵而来，好运和灾祸意想不到地接连
发生。
二月一日下午五点半，热尔布瓦先生刚刚回家，拿了一张晚报，坐下后戴上眼
镜开始看起来。他对政治不感兴趣，翻过第一版。一篇文章立即引起他的注意。只
见报上赫然印着：“新闻协会第三次抽彩。”“23 组514 号中奖，奖金一百万法
郎。”报纸从他指间滑落。四壁在他眼前晃动。他的心臟停止了跳动：23 组514
号，这是他的彩票号码!他是给朋友帮忙偶然买的。他从没想过会走运，可这次，
他中了!
他赶快掏出记事本，衬页上清楚地记着23 组514 号。可是，彩票在哪儿呢?
他衝进书房去找信匣。他把那宝贵的彩票夹在那些信封之间了。可是，一进门，
他就停住脚，身子晃了几晃，心里一阵阵发紧：信匣不在桌上!他突然记起，几个
星期来信匣就不在了。几个星期来，伏案批改学生作业时，就没见过信匣!花园砾
石小路上响起脚步声……他喊道：
“絮扎娜!絮扎娜!”她跑过来，匆匆上了楼。他哽咽着，结结巴巴问道：
“絮扎娜……匣子……
信匣……”“哪个匣子?”“有罗浮宫图案的……我一个星期四带回来的……
原来放在这张桌上的!”“父亲，你回想一下……我们把它放在……”“什么时候?”
“那天晚上……你知道……买来书桌的那天晚上……”“放在哪儿了?
快回答……你让我急死了……”“哪儿……? 书桌抽屉里呗!”“那张被偷走
的书桌?”“对呀……”“那张被偷走的书桌!”他恐怖地低声念着这几个字。然
后，他抓住女儿的手，用更低的声音说：
“信匣里有一百万，女儿啊……”“啊!父亲，你怎么不早点告诉我?”她天
真地埋怨。“一百万!”他说，“新闻协会的彩票。我中了彩!”这巨大的灾难把
他们压垮了。他们久久地对视，谁也没有勇气打破沉默。
最后，还是絮扎娜发了话：“父亲，他们还是会把钱付给你的。”“为什么，
有什么凭据?”“付钱要凭据?”“当然要!”“你没有吗?”“不对，我有。”
“在哪儿?”“在信匣里!”“在丢失的信匣里?”“对。只好让另一个人去领那
笔钱了。”“这太可恶了。喂，父亲，你不能阻止他吗?”“谁知道呢?谁知道呢?
那个人很厉害，本事大得很……你记得……书桌的事……”他猛地站起来，一
跺脚，喊道：
“哼!不行!不行，他别想拿到这一百万!他别想拿到!他有什么理由去拿?
无论如何，不管他有多大本事也不行!如果他去领奖，就把他抓起来。
哼!走着瞧吧，伙计!”“你有主意了，父亲?”“不管发生什么事，我想，
要誓死保卫我们的权利!我们能成功……一百万是我的，我会得到这一百万!”几
分钟以后，他发出这样一份电报：
巴黎，卡布遣会修院街，地产信贷银行总裁：我是23 组514 号彩票持有者，
请用一切合法手段阻止所有冒领行为。热尔布瓦。
几乎与此同时，地产信贷银行还收到了另一份电报：
23 组514 号彩票在我手中。亚森·罗平亚森·罗平的一生是由无数冒险经历
组成的。每当我要讲其中一个的时候，总觉得实在困惑，因为我觉得他最平常的冒
险经历，读者也都知道。确实，我们的“国贼”——这是人们给他起的雅号——没
有一个举动没被公开报导过，没有一次成功没被人们从各个方面研究过，没有一次
行动没被人们评论过，而且评述得那么仔细，通常只有英雄的壮举才叙述得这么详
尽。例如，《金髮女郎》的离奇故事，有谁没有读到?还有那些怪异的、用大字标
题刊发的插曲：《23 组514 号!》、《昂利—马尔坦大道的杀人案》、《蓝钻石!
》……英国着名侦探歇洛克·福尔摩斯进行干预又激起多大的反响。
这两位艺术大师的每一个回合，激动了多少观众!在报贩们大声吆喝“亚森·
罗平被捕!”的那一天，大马路上是多么喧闹!
我干的事情，就是往这些故事中添点新东西。我带来谜底。在亚森·罗平的冒
险故事周围总有阴影，我就消除这些阴影。我复製那些被一再读过的文章，重抄过
去的采访材料，不过我把它们归纳、分类、核实。我的合作者就是亚森·罗平。他