德姆利亚把注意力转向桌边的八人。在与伊妮人一起的两年船上训练期间，她已经认识他们所有人，但对任何一个都不熟悉。他们每个人都是精英，这类在传送途中可能被唤醒的人，从整个民族中遴选而出，总数不到一千。他们边喝咖啡边互相熟悉，她辨认着他们的彩带条纹。
四男五女。除她之外，还有一个女人也是翡翠绿，那就意味着德姆利亚还不能确定指挥权到底是落在自己手上，还是给那个年轻女子。当然，不管结果如何，都必须是全票通过才能决定，由于翡翠绿这一簇在阿莫耶特光谱螺旋的诗歌及社会中，代表着与自然的和谐共处、指挥的能力、对技术的宽容、保护濒危生命形式的意愿——距离人类聚居空域如此之远，这六十八万四千三百阿莫耶特难民就可以被看作是濒危生命形式——几乎可以认定，在异常状态下的苏醒中，绿色族民总会经全票通过担任全权指挥。
除了另外那位绿簇族民外——她是个年轻的红髮女子，名叫蕾斯珊德勒——还有以下人员：红簇男子，帕特科乔治德姆米欧;年轻的白簇女子，德恩索阿，德姆利亚是从模拟外交中认识她的;黑簇男子，乔恩米凯德姆阿棱;年长的黄簇女人，奥姆莱伊，德姆利亚记得，她擅长飞船的系统操作;白髮的蓝簇男人，彼得德伦德姆塔耶，主要受训内容应该是心理学;还有一个魅力四射的紫簇女子——几乎可以肯定，她被选中是由于天文需要——名叫科姆罗伊;最后是一个橙簇男子——他们的医师，德姆利亚和他有过好几次交谈——塞缪尔利亚科姆阿里，大家称他作萨姆医生。
互相介绍之后，是一阵沉默。这群人望着窗外的双星星系，在螺旋号聚变尾迹那耀眼得惊人的光芒下，G8白星几乎完全被掩盖了。
最后，红簇的帕特科乔治说道：“好了，飞船，解释一下。”
西行冷静的声音从广布的扬声器传来。“我们的探测器及天文观测发现这一星系值得研究，正要对其搜索，看是否有类地行星存在。”
“在双星系统内吗?”紫簇科姆罗伊说道，“确定不是在红巨星星系?”阿莫耶特光谱螺旋人希望飞船为他们寻找的星球，标准非常清楚明白——G2恆星、类地星球、旧索美尺度至少九级、蓝色海洋、适宜的温度——换句话说，就是天堂。他们上下求索，不论这样的目标在多少万光年之外，要寻找多少万年。他们对此抱定了希望。
“红巨星星系里已没有行星了。”人工智慧西行温和地赞同道，“我们估计该星系是一颗G2黄-白矮星……”
“太阳。”坐在德姆利亚右边的蓝簇彼得德伦低声说道。
“没错，”西行说，“与旧地的太阳极为相似。我们估测，它的主序星阶段，即氢燃烧阶段在约三百五十万标准年前变得不稳定，扩张入红巨星阶段，吞噬了星系内的所有行星。”
“红巨星扩张了多少天文单位?”另一个绿簇族民蕾斯珊德勒问道。
“大约一点三。”人工智慧说。“没有带外行星吗?”科姆罗伊问，螺旋号上中的紫簇醉心于复合结构和棋牌，热衷于较复杂的人际关係及天文学，“依照旧地或海伯利安星系的标准，如果它扩张的范围只是略超出地球轨道，那应该会残存下气态行星或岩状行星。”
“也许带外行星都是极小的小行星，被持续以气体形式排放出的重粒子驱走了。”爱管閒事的红簇帕特科乔治说。
“兴许这里根本没形成任何星球，”白簇外交官德恩索阿说道，嗓音充满了悲伤，“至少在那种情况下，当太阳变成红巨星时，不会摧毁任何生命。”
“西行，”德姆利亚问，“为什么我们要朝着白星减速?我想看看它的详细资料，行吗?”
影像、轨道、数据柱出现在桌子上方。
“那是什么?”年长的黄簇女人奥姆莱伊问道。
“是个驱逐者森林环，”乔恩米凯德姆阿棱说，“这一部分都是，存在了许多年。有一艘古老的驱逐者大流亡种舰比我们抢先一步到了那里。”
“抢先一步到了哪里?”另外那个绿簇族民蕾斯珊德勒问道，“这个星系里应该没有行星了，是吧，西行?”
“没有，女士。”人工智慧说。
“你是不是打算在他们的森林环上重新取得补给?”德姆利亚问。他们原计划要在离开人类空域的漫长路途中避开所有伊妮人、圣神居民、驱逐者占据的星球及要塞。
“这一带轨道森林环异常的富饶，”人工智慧西行说道，“但我们唤醒你们、开始系统内减速的真正原因，是生活在森林环上或者附近的人们正在发射遇难信号，使用的是霸主早期通行的代码波段。虽然很微弱，但到这里之前的两百二十八光年路途中，一直能收到这一信号。”
这句话让他们所有人都住了口。螺旋号的出发日是在伊妮娅的共睹时刻过去后八十年，那一重大的历史事件，标誌着大部分人类民族新纪元的开端。共睹时刻之前，教会操纵下的圣神政府统治了人类空域三百年。这里的驱逐者也许从没有经历过圣神历史，甚至可能连圣神之前上千年的霸主历史也知之甚少。另外，加上时间债，螺旋号已经完成了四百多年的旅行，如果这些驱逐者是旧地大流亡时期移民的后裔，或来自早期霸主的睦邻星系，他们可能已有一千五百标准年，乃至更久，与其他人类民族没有接触了。