架这机成功地将唯一的一颗鱼雷射进舰首，炸开一道长四十英尺、宽三十英
尺的裂口。“内华达号”的关键部位没有受伤，轮机员拼命提供蒸汽使这艘
舰开动起来。
鱼雷飞机和俯衝轰炸机的袭击持续了半个小时，后来的二十分钟相对平
静一些，虽然扫射和轰炸仍在继续，但速变慢下来了。在这段时间里，整个
海港里唯一真正开动的战舰“赫尔姆斯号”驱逐舰，终于追捕到了另一艘袖
珍潜艇——筋疲力尽的艇员让潜艇衝上岸滩，他们自己投降了。
华盛顿（下午一时四十分）八时十分
就在对珍珠港的袭击平息之前，金梅尔海军上将转达了一封电报：“珍
珠港遭空袭。这不是演习，”海军邮长收到这封电报。“我的上帝！”诺克
斯大吃一惊，不相信这是事实。“这不会是真的，这一定是指的菲律宾。”
当他证实消息属实的时候，他用电话通知了白宫。总统叫国务院把这个消息
告诉科德尔·赫尔，要他接见已经等候在接待室的野村大使和米栖特使，并
让国务卿不要把袭击事件告诉他们，只要“礼貌地收下他们的答覆，冷淡地
把他们送走。”
衣冠楚楚的日本外交官被迎了进来，赫尔的难以掩饰的愠怒使他们茫然
不知所措。他装作认真阅读共分十四个部分的答覆电报，然后愤怒地说：“我
供职五十年，从未见过这样一份满篇卑鄙的谎言和歪曲的文件。”就在他们
惶惑窘迫地退了出去，门已关上的时候，一位国务院官员听到赫尔低声地骂
道：“无赖，该死！”
瓦胡岛八时三十分
日本人空袭的速度又加快了，第十四海区司令官布洛克海军少将“泰然
自若地”给海军部长诺克斯打电话，报告遭受的损失。“他从窗户可以看见
军港的舰隻仍在燃烧，冒着青烟。”
轰炸平息的时候，从西海岸飞米的十二架B—17飞机刚好到达，它们只
剩下最后一加仑汽油了。杜鲁门·兰登少校听见喊话器里有人在喊，警告正
在盘旋的飞机是敌机。“该死，他们是日本人，”他喊道，命令他的飞行员
们只要找到机场就降落。他们都平安降落了，但有一架平降在一座高尔夫球
场上，另一架在到达希卡姆机场跑道的尽头时碎成两半。
预定在福特岛机场降落的泛美航空公司的快速班机，已经调头飞往希
洛，以便及时避免即将飞来的第二批日本飞机。“企业号”出动的海军陆战
队“无畏式”飞机没有那么幸运，“占们剩油不多，不能飞往别处，只好躲
避“零式”战斗机的炮火和落下的炸弹，儘量设法降落。多数飞机降落下来
了，机翼上弹孔累累，但母舰收到一位被弄糊涂了的飞行员绝望的无线电呼
叫：”不要射击！这是美国飞机！”
八时四十分
由八十六架俯衝轰炸机、五十四架水平轰炸机和三十六架战斗机组成的
第二批飞机，从瓦胡岛东海岸绕过来参加袭击，高空轰炸恢復了，“平静”
结束了。在两批飞机袭击期间，没有一名美国海军的飞行员能够在他们的飞
机被摧毁之前起飞，但却有少数陆军战斗机设法成功地从惠勒机场起飞了。
它们儘管在数量上处于绝对劣势，仍然击落了十一架敌机。珍珠港上空点缀
着燃烧的战舰升起的黑色烟柱和越来越猛烈的高射炮火的蘑菇状烟云。
另一艘袖珍潜艇成功地渗透到了港口的北端。“莫纳汉号”驱逐舰此时
赶到现场，日本艇长正沉着地向“柯蒂斯号”供应舰发射第一颗鱼雷——它
没有击中目标，然后向开着炮猛扑过来的这艘驱逐舰发射第二颗鱼雷。“莫
纳汉号”尖尖的舰首以火车头碾锡罐的气势向袖珍潜艇猛切过去，深水炸弹
极其准确地从舰尾投下。舰长和水手的胜利时刻好景不长，这艘驱逐舰由于
全速后退，螺旋桨未能阻止它衝到一艘燃烧的驳船上。
第二次空袭以“内华达号”战列舰为集中攻击目标，这艘舰正在行进，
当它的炮组对着日本俯衝轰炸机射击，它从底下的水道钻过去的时候，翻了
船的“俄克拉何马号”上的水手向它发出欢呼。为防止它沉没并阻塞主航道
而派出的拖船，成功地将它拖到韦波角，拖船卜的水泵帮着扑灭有可能吞没
这艘舰的大火，因为舰上的消防水管已被炸弹炸断。
“内华达号”避险而逃，吸引进行主攻的高空轰炸机离开它们原来的目
标——停在于船坞检修的“宾夕法尼亚号”。一颗炸弹穿透了这艘舰队旗舰
的放小艇甲板，与此同时，一次猛烈的爆炸削掉了停泊在附近浮动码头的“肖
号”驱逐舰的舰首。为扑灭大火，舰长下令灌进海水，但着火的石油迅速蔓