他耸耸肩，“情报部门那些傢伙说，立足于真相的谎言才能达到最佳的欺骗效果。”
孙子在他的书里写过：“兵者，诡道也。”诡计是一切作战策略的根本。他本该接着阐明，当你方根本没有胜算时就必须使用诡计。我坐在床铺上，把只有正常情况六分之一的月球重力全都压向床垫，思索着接下来将会发生什么事。
我知道了有史以来最大的秘密，而且，至少还有另外一万三千人也知道，但这一万三千人已被幽禁在月球上，在这里他们无法泄密。
这看起来有些过分，似乎没有必要。特别是现在，我们已经知道一条虫子不可能粘一撇鬍子就化装成人类刺探军情，也无法在不被发现的情况下在地球四周进行侦察。
但它们有其他方法可以获得情报。对无线电、电视或是影像传输进行监听，通过高效图象监视系统从遥远的外太空俯视目标。在本世纪，虽然搁置的武器生出了锈迹，但军方已经开发出先进的情报侦察遥感技术。即使是步兵作战单位——我指的是真正的步兵部队，而不是我在新兵营见识过的那种驯兽园——都拥有小型的无人驾驶侦察机，可以像巨大的昆虫一样在战场上空盘旋。
我们必须假定虫族能探听到人类媒体所知道的一切事情，所以，我知道了有关这个基地和这艘飞船的惊天密谋之后，他们肯定会自始至终把我关着，除非他们把我送上军事法庭然后枪毙。我确实成功带回了一条死虫子，但我毕竟没能带一条活的回来。很明显我是过大于功，更不必说他们认为是我炸掉了虫子的飞船。
我睡得很不好。
第二天早晨，宪兵又把我带回那间灯光雪亮的手术室。虫虫仍然躺在手术台上，但圆形剧场式的座椅已经坐满了人，一共十二个。强烈的灯光让我只能看到他们的身影，但看不清面容。
我把手放在眼睛上挡住光，打量着我的陪审团。
他们全都是身穿军官制服，来自六个不同的兵种。从肩章看，这些人都是战区一级的高级指挥官。那位自称对屁眼非常了解的先生并不在内，他的等级远在这些人之下。不过其中也有一个骨瘦如柴的傢伙，肩章上的军衔也似乎格格不入。他站在那里。
我的心怦怦直跳。
他就是陪审团的主席么?就是由他来宣判将我终生监禁在月球上?
那位主席从坐席台阶下到手术室的地板上，向眯缝着眼睛的我走过来。与他那些军容整洁的伙伴不同，这个人的军靴一塌糊涂，就好象他是用巧克力棒擦的皮鞋。
“詹森?他们的招待还让你满意吧?”
来人正是霍华德·希伯，他同我握握手。现在，他的衣领上戴着上校的橡树叶领章。
“霍华德?你应该告诉他们事实!我没有把那隻虫子踢死!”
“你是说上次的调查?那都是官僚机构的瞎扯淡!早已结束了。”
他把双手举到胸前，然后鼓起掌来。其他人都站起身开始鼓掌。接下来的十分钟里，来自四个国家的将军向我表示了祝贺。
然后他们和一个专家小组全都戴上外科手术用的口罩，穿上白大褂，回到坐席中。另外一些专家开始对虫虫进行解剖，同时还向我提问，这让坐席中的各位老大不时发出一阵阵惊嘆声。
在验尸解剖中间休息的时候，霍华德悄悄溜到我身旁。他把拳头堵在口罩上，不断发出烟鬼常有的那种咳嗽声。
“我们一直没有时间在一起谈谈。它在飞弹中是什么样子?它们是如何移动身体的?能看出它们每个个体与其他同类不同的特点吗??”
“它们就像绿色的义大利麵条一样蠕动着朝我爬过来。我当时为了逃命只顾拼命逃跑，吓得我连裤子都尿湿了。”
“我敢打赌，当时肯定极为恐怖!”
六个小时后，专家组成的智囊团下了定论。这些虫子用头部附近的白色片状突起看东西，但它们没有长着我们称为眼睛的器官。它们看不到可见光，但能看到红外线。它们通过克隆来繁殖，并不是自然出生。它们通过声音进行交流，但或许还能彼此传送某些含义不清的感觉。它们生有特大型的神经节，但脑容量很小，因而缺乏独立思考的能力。如果在死后不进行冷冻，它们会很快腐烂，变得臭气熏天。而且，专家们都同意我关于厕所的那个推测。
当我的脑子像虫虫的尸体一样被掏得一干二净之后，他们鱼贯而出。
霍华德留了下来，“你以前说过，你的家人在印第安纳波利斯丧生?”
“我的妈妈，她是我唯一的亲人。”
“我们要组建木卫三远征军，它的编制是一个轻型步兵师，由一万名全世界最优秀、最有经验的士兵组成。现在志愿者的人数已经大大超过了限额，联合国决定只征收那些全家都被外星虫族杀害的人加入。”
霍华德想说什么?“我是一名战争遗孤，但没有经验。”
“见鬼!你是唯一见过活虫子的人类!”
“呃?”
“我这个情报连将要编入司令部直属营，我们的任务就是把敌人的预期动向报告指挥官。我告诉他们说我需要你的专业技能。”
“可我不是个科学家，我连微积分考试都差点没通过。”