“该死!”
它们的前锋已经来到芒奇金标出的最远射界，她扣动扳机打出一个三连发点射，三条虫子倒在地上。这么说，它们的铠甲并不能防弹。
它们根本不需要能防弹的铠甲。
它们有组织地向前进攻，速度快得像全速衝刺的运动员。每当行列中的单数士兵举枪射击时，双数士兵便冲向前方，就这样交替跃进，向我们衝来。我瞄准一个傢伙，看上去它马上就要停下来射击，恰好可以静止不动让我打一个正着。
正当它们这一行要停下来的时候，虫子们突然变换了队形：任意的几组前进，而其他各组伏身射击。我骂了一句，转开枪口瞄向下一个目标。
没有一条虫子减慢速度，没有一条虫子看到同伴倒下而有半点迟疑，没有一条虫子打乱队形;它们也是出色的步兵。
就算我们的炸弹报销了几万条虫子，现在肯定还剩下好几千。它们数量太多了，距离也太近了。我接通全排的无线电通信系统，“上刺刀。”
我把手伸到腰带上，从刀鞘中抽出粗短的刺刀，咔嚓一声装在步枪的枪管下方。
芒奇金仍在射击，虫子一条接一条地倒下。
而更多的虫子继续衝上来。
我瞄准敌兵射出一颗颗子弹，这时，芒奇金的装弹手正在更换枪管，M-60的枪管已经打得过热了。装弹手戴上一隻烤箱护手似的隔热手套，把滚烫的枪管拧下来，换上一根新的。
趁着这个间隙，芒奇金朝我看了一眼，“詹森，我得告诉你——”
装弹手更换停当，轻轻拍了拍她的头盔。她转回头继续射击。
虫子射来的子弹四处横飞，噼噼啪啪打在我身旁。这些虫子好象在浪费子弹，毫无目的地胡乱射击。或许我们身上的红色铠甲确实让它们看不到我们。
但我们能看到它们，就在五十码之外，它们的首排士兵已经攻到了那里。
“变为全自动连发射击。”在这个距离上，单发瞄准射击已经无法救我们的命了。
我这句话是对芒奇金说的，但我发现，我的话刚出口，她的拇指已经拨动了快慢机。我把步枪调成全自动连发，向敌群狂扫。
我不知道自己换了多少只弹夹，但最后，当我把手伸到腰间子弹袋中时，发现里面已经空无一物。
一个虫族战士挥动它那锐利的锋刃向我刺来。我闪身躲过，而后将刺刀桶进它从铠甲中露出来的绿色部位，那应当是它的脸。它倒在地上浑身抽搐，内臟飞溅到我的衣袖上。我集中精神准备对付后面的敌人，心中暗想，这次算是死定了。
我站在原地，双臂抖个不停，几分钟后才明白，不会再有后面的敌人了。
随着夜晚来临，木卫三上的第一缕微风将沙尘吹散。我面前的谷底黑压压地铺满了虫尸。有些地方的尸体已经摞成了好几层，在人手对伪足的白刃战中被我报销的那个傢伙躺在最高处。在经历了几亿英里的飞行之后，两支军队在这里决战，而最后的胜败竟是以刺刀见红的方式决定的。
我环顾四周，发现芒奇金的装弹手摊开手脚躺在机枪旁。他的前额上有个边缘整齐的窟窿。
芒奇金脸朝下趴在装弹手身边，一动不动。我浑身的血液顿时凝固了。
“不!不，不要!”我跪到她身旁，看见她的手指还在抽动。谢天谢地。
而后我发现，她上衣的肩膀处有一块冻得硬邦邦的红色血块。
我小心翼翼地将她的身体慢慢翻转过来，割开她的军服。伤口有蛋杯一样深，能够看到被打碎的骨头。凝血粉能够为她止血，但她在此之前肯定已经流失了一夸脱的血液。我咬紧牙关，把抗菌凝血粉洒在那个大洞上，然后用一条战地裹伤巾包好伤口。
“詹森?”
“芒奇金，你没事。”
“我冷。”
休克。失血。我把她的双脚放在一块石头上，让脚部的位置高于头部。木卫三上石头倒是不缺。
她的装弹手已经死去，再也用不着他的电热服了。
我用了好几分钟才从他僵直的身体上剥下了电热服，然后用它把芒奇金裹了起来。我关闭了那件电热服上的自动调温装置，让它的电池持续产生热量，然后又从背包里取出一袋血浆，为芒奇金做静脉滴注。
她需要更多的治疗。
我打开无线电。
“詹森?到底出了什么事?”
科布将军的声音让我猛地想起了自己的职责，“长官，我们把它们打败了。”
“战术侦察传输器已经传送了战况。你为什么不报告?”
因为我认为芒奇金就要死了，“长官，我在照顾伤员。这里需要救护兵，情况很糟。”
“大家都一样。我们会儘可能地派救护兵过去的。詹森?霍华德认为它们还会捲土重来，你必须重新部署兵力。”
“它们不会再来了，它们没有撤回去重整旗鼓，我们把它们全都消灭了。”
“霍华德认为它们在某个地方设有一座孵化基地。它们会一直孵化出新的士兵，直到我们的人员和弹药全部消耗光。”
可喜可贺的好消息。
芒奇金呜咽起来。
“长官——”