了最高掌权者南次郎，实际负责工作的榊也不得不由着他，特地全员放假两天，就算是连圣诞节也庆祝了。
以迹部的行事风格，不用想也知道庆祝内容不外乎豪华的晚宴以及各种奢侈的服务，聚会地点也一定是在海外。唯一让所有人稍感意外的是，这次的目的地竟是迹部为大家准备的，将来退役后生活的小岛，位于南太平洋上，气候温和宜人，四季如春。
因为龙雅的生日恰好比越前早一天，迹部的行程安排被打乱一些，原本计划23日晚就要抵达的，结果拖到他生日当天早上才出发，到达小岛时已是傍晚。
这时候的小岛景色相当迷人，从迹部家的豪华客机上下来，一行人慢慢沿白色花岗岩铺就的小路前往座落于椰树林中的别墅。应邀而来的榊等人走在管理者们的后面，一边走一边欣赏优美的风景，华村忍不住笑道：“虽然我一直都说迹部总改不了有钱人家大少爷的臭脾气，不过有钱人的好处也是显而易见的，这么大的一个岛居然专门拿来渡假，真是有够奢侈的。”
“不光是渡假吧。听金太郎说，这个岛是迹部专门为他们退役后准备的。”摸着满是胡茬的下颌，渡边修笑眯眯的东张西望一阵，对神情冷淡的榊道：“要不我们也和迹部多打好关係吧，等退休了也能偶尔来这边住住。这群孩子啊，相处了这么多年，我早把他们当成自己的小孩了，想想总归要分别，还真有点舍不得。说起来，要是德川他们也……”