像一下,他们讨论的话题最后变成了:被怪物咬过的亨利,是否有可能在某天成为一个狼人?怀德法和雷斯医生提出了这个问题,这似乎使霍夫很不开心。他突然冷笑着宣布说是时候让亨利知道‘真相’了,而且不仅是让亨利本人知道真相,还要让全村的人都知道。他到底在暗示什么?医生和退休警官都没搞明白,但是他们感觉老霍夫想把这个传说变成笑话。他们还提醒他,如果狼人知道了他的这种态度,很可能会对他不利。还有段小插曲——雷斯医生做了个突然的动作,那条狗以为他有恶意,咬了他的腿。伤势并不严重,不过在之后的几天里,雷斯医生被迫藉助一根拐杖来行走。那段插曲之后,他们的情绪都激动了起来——他们都喝了酒。怀德法和雷斯起身离去,一边走一边诅咒,声称恶魔很快就会来找霍夫,因为他对传说采取了轻蔑的怀疑态度。而霍夫则冷笑着,不停地大声宣称所有的人很快就会知道‘真相’……”