“你觉得失落和孤独，即使周围的人口口声声说爱你。我明白那种被疏远的感受。你的父母从没对你满意过；你的上司对你提出无理的要求；你的孩子不尊重你；那些自称是朋友的人谩骂你、背叛你；也许你的配偶嘲笑你，让你感到很渺小。
“听我说，”他说，轻柔的声音变得更低，更推心置腹，“你在听我说吗，我的孩子？如果你能够听我的声音，那你就在听真正关心你的声音。听我的话，因为你未来的永生就依靠它了。”
为了製造戏剧效果，他停下来，然后强调说：“你对我来说并非无关紧要。我爱你。我会保护你免遭别人的鄙夷，你的父母、上司、老师、朋友、妻子、丈夫以及那些并不真心爱你的人对你的鄙夷。他们的爱是虚假的，虚假的，”他强调。
“我要带你到我身边，让你成为我家庭的一员。这是个大家庭。它已经有好几百万成员。但我已经为你预留了位置。只为你。即使你不接受，留给你的位置也不会给别人。
“我知道你在想什么。加百列教主怎么会知道我？听我说。这些怀疑都是魔鬼引起的。别再怀疑。摒弃那些怀疑。我的女儿、儿子，亲爱的，”他轻声说，“我了解你。我要你和我同在世界新秩序里。”
“世界新秩序？什么意思？”酋长问。
“嘘。”她摇摇手，让他别做声。
他们一直听到节目的最后，这时加百列教主做了辞藻华丽的祝福祈祷。通信地址和网址打在屏幕上，背景是在映红了天边的晚霞中的圣殿。他鼓励观众索要小册子。
“我敢肯定，那里面全是人生问题的答案。”
“对，谁知道他是怎么知道答案的。”酋长接着说，把电视的声音调低。
“他还是能够让戈登这种人如痴如狂。”
“像他这样的人还有很多，玛丽娜。参加太空计划的不少人都说他改变了他们的生活。”
“你开玩笑！”
“我的一个同事就把女儿送到他的学校读书。”
“一个心智正常的人怎么会相信一个人可以解决所有问题？”
“当然会，”他耸耸肩说，“他说的都是他们想听的。他很能迎合他们的恐惧心理——遭受拒绝，不被接受。而只有他一个人看到他们的价值。在别人不尊重他们时他尊重他们。如果他们与他在一起，他们也会成为精英中的一员。”
“难以置信。太恐怖了。”
“并不是真的难以置信，但绝对恐怖。许多人认为希特勒说的是对的。一个人可以控制很多人的大脑，他就是个极好的例子。你只要想一想自他以来冒出来的邪教头目就知道了。”
她擦擦手臂，这倒并不是因为酋长把空调的温度调到了最低。
“这傢伙并不把自己看成先知或牧师。他就是自己教条的神明。他掌握了生命的秘密，如果你追随他，你就走上了通往天国的捷径。”她对加百列教主的说法不以为然，“这样下去的话，他将绕开上帝。”
“你有宗教信仰吗，玛丽娜？”
他平静的声音引起了她的注意。她严肃地说：“有。难道你没有吗？”
“我相信科学。”
她想了一会儿，问他是不是一直想成为太空人：“是不是从小就想？”
“我一直对太空着迷，想了解行星、月亮和星座的秘密。我大一点的时候，晚上常常骑自行车溜出去，来到郊外，那儿的天空一片漆黑。我总是观察星星，一看就是好几个小时，希望看到流星、气象气球或者卫星。早期的太空人是我心中的英雄，所以，对，我想你也许会说我内心深处一直想做太空人。但那时我认为是不可能的。”
“为什么？”
“我住在印第安人居留地，一直到高中毕业。”
“所以？”
“所以机会很有限。”
“你为什么不改变这一现状呢？”
他直直地盯着她：“怎么去改变呢？”
“参加种族促进组织。”听了这句话，他皱起眉头，“好吧，你为什么不愿意参加呢？是因为那个朗布希？”
“朗特利。”
“你怀疑他的诚实？”
“有些怀疑。”他转了转肩，似乎想迴避她的问题，“我不知道。”
“如果你不知道，也许你应该会发觉的。”
“不仅仅因为他。”
“还因为什么呢？钱不够多？”
“不，他们说，我在工作之外的兴趣只要不与他们的方针相违背，可以想干什么就干什么。”
“我觉得这对大家都有好处。”
“我们干吗谈这个？”他没好气地问。“我已拿定主意了。我已经婉言谢绝他们了。”
“但你对自己的决定并不满意。”
“为什么这么说？”
“因为你衝着我大叫。为什么那么暴躁呢，酋长？如果你已经拿定主意，而且觉得很好，那为什么我一说这个你就不开心？”她瞪着他，结果他先将脸转过去，“你是不是担心他们会让你失望？”然后，她用更轻柔的声音问：“还是你担心会辜负他们的期望？”