“是有男人味儿，说得对。”我说。我朝我的黑莓偷偷地瞄了一眼，发现乔迪给我发了一封邮件。邮件的优先级别显示的是“紧急”。
“当然了，总少不了‘怪蛙’这个牌子。”
我点击了乔迪的邮件读了起来。“我打了你的手机但是无人接听。务必立即回復我。”
“你看这一款是不是跟山地车有点儿像？”凯特说。
“什么？山地车？”
“毕比?坎福特?莱特?加瑟斯这个牌子我听说了不少回。”凯特说，“这个比‘怪蛙’贵一点，但是跟‘银十字’比也就算个零头。”
“我得打个电话。”我说。
“不能等等再打吗？”
“很重要的电话。”
“现在的事儿也很重要。”
“乔迪刚才跟我联繫过了，他说事情很急。对不起，我不会超过一分钟的。”
我转身穿过无数条过道，来到了停车场，信号总算恢復了。我按了乔迪的手机号码，结果却打了另一个人的。我挂了机重新打给乔迪。
“你到底在干什么？”乔迪一接电话就怒吼道。
“逛商场买婴儿用品。”
“你那个什么见鬼的T&E备忘录，到底写的什么东西？”
“乔迪，我发出去之前是经过你同意的。”
他只迟疑了一秒钟。“那些杂事儿我不管，我全权交给你了。”
“出了什么问题吗？”
“出了什么问题？特利弗刚刚来过我的办公室，说整个销售团队都快造反了。”
“特利弗？”我说。狗日的特利弗背着我跑到乔迪那儿告御状，肯定是这样。“特利弗代表不了整个销售团队。”我说。
“好，我有条消息要告诉你。因为这个我们刚刚失去了福瑟斯。”
“我们失去了福瑟斯？失去是什么意思？”
“这件事儿是个导火索。很显然，我们那位去了Sony的老朋友克劳福特早就给他放下话了，叫他愿意什么时候跳过去都可以。你猜怎么着？今天下午晚些时候他给克劳福特打电话，接受了Sony的邀请。为什么？因为你立的苛政。你让伙计们上丹尼饭馆吃饭，住破汽车旅馆，好了，现在我们的明星销售走人了。”
我立的苛政？
“想想接下来会是谁？加里森？阿兰德？全都是因为你那张条子，他们管它叫奇格备忘录。”
“你想让我怎么做？”
“我已经插手了。”乔迪说，“我刚刚发了一封电子邮件，说你发的那个文件无效，告诉他们沟通上出了点问题。”
我咬了咬牙，他妈的这个混蛋。“那福瑟斯呢？”我说，“他还准备走吗？”
但是乔迪已经挂掉了电话。
我回到婴儿世界，那该死的木琴和儿童合唱折磨着我的脑细胞，让人想起指甲在黑板上刮擦的声音。我走向凯特的时候她一直用眼睛盯着我。
“有什么事儿吗？”她说，“你看上去就像被人朝肚子踢了一脚似的。”
“确切地说是踢在了老二上。凯特，还是工作上的那些狗屁事儿。”
“嗯，我已经准备结帐了。但是我看你今天晚上不应该来，你应该留在公司工作。”
“这话什么意思？”
“整个晚上你的心思都在工作上，我没有非要你跟我一起来不可，杰。”
“我想一起来。”我说。
“你那么说好像是你的任务似的。”
“我不来的话是不公平的。我们买的是婴儿用品，我想我们俩一起来买是很重要的。”
“不错，但是你的心不在这儿，对吗？你老惦记着你那个公司。”
“我一直以为你爱的是我的肉身，我的肉身不是在吗？”
“杰森。”
她把购物车推到了收银通道上，我跟在她的后面。我们俩各自怄着气，谁也没有说话。我们一前一后地站了一会儿，最后我说：“为什么你不把《失婴记》里那辆童车的价签也拿过来？”
“银十字巴尔莫拉？”凯特说，“但是那个东西太贵了。”
“那是你喜欢的，我们就买那个。”
“杰森，我们没必要花那么多钱买一架婴儿车。”
“别那么说，凯特。如果我们不把孩子放进一架带减震器和防撞侧栏的婴儿车里，那就是彻头彻尾的不负责任。”我斩钉截铁地说，“听着，这个我买定了。小斯特曼一定要风风光光的。这东西还有电力操控系统，对吗？”
收银员把所有的东西都结算之后，我目瞪口呆地盯着小票看了半天。如果我老爸看到我们在婴儿用品上花了多少钱，一定会在他那架电视机前的躺椅上心臟病发作。
我悲壮地划下了我的万事达金卡。“我被资本主义社会的债务压垮了。”我说。
第24节
第二天早上道格?福瑟斯刚刚来到公司，我就溜达到他的工作隔间，拍了拍他的肩膀。
“有时间吗？”我说。