第聂伯河隐隐约约地闪动在黎明前的薄雾之中。
河水冲着岸边的石头，哗哗啦啦响个不停，衬托得周围都十分宁静。看那银灰色的水面如同沸腾了一般，是的，那是苏醒的生命在翻滚着向下游奔流。
这真是一条美丽而又肃穆的河……“第聂伯河的神奇美妙是无法言表的……”果戈理把它写绝了，真是无法言表。
河的右岸很高。俯视着水面的陡峭悬崖，就像一座高山巨岭在行进中，突然被宽广的河水无情地阻住了似的。
河的左岸却很低，是一大片沙地。这是河水在春汛退走以后所淤积下来的。
河边的一条窄窄的战壕里有五个人。
他们几乎是挤在一起，趴在一挺圆鼻子的马克沁机枪旁。
这是第七步兵师的前站潜伏哨。
辛辽沙就趴在机枪旁，他双目圆睁面朝着对岸。
昨天，由于波兰人的炮火过于猛烈，由于多天来的连续作战已使战士们精疲力竭了；红军放弃了基辅，撤到了左岸，扼守在这里。
这次的伤亡与撤退直接影响了战士们的情绪。
第七师曾经英勇顽强地突破重围、穿过了森林，攻下了马林车站附近的铁路线，赶走了车站上的波兰军，打通了去基辅的道路。
而现在，这座美丽的城市又被放弃了！
红军战士们的心中很不是滋味。
波兰白军在击退了达尔尼查城的红军之后，占领了左岸的铁桥附近的一个小据点。
然而，他们再前进就十分艰难了。
辛辽沙望着那流动的河水，想起了昨天的情景。
昨天晌午，在红军反攻中，他第一次与一个没有胡子的波兰兵拼杀。
那家伙端着步枪，在步枪的枪尖处还插着马刀那么长的法国刺刀，嘴里胡乱地喊叫着，像野兔似地朝他扑了过来……就在那一瞬间，辛辽沙看见了那家伙恶毒的眼睛……他浑身热血奔涌，奋力一挑，拨开了那闪闪发亮的法国刺刀。
波兰兵栽倒在地……
辛辽沙的手并没有发软。他心中十分明白，今后他还要杀人！
他，辛辽沙，多么温情的人，多么懂得爱恋与友谊的人！本性决不是狠毒凶残的！然而为了自己的祖国，他要拼死抗争、消灭敌人。
因此，他，辛辽沙，为了和平与安宁，杀了来犯之敌，像杀了野兽一样！
这时，帕拉莫罗夫拍了拍他的肩膀说：“咱们走，辛辽沙，敌人很快就会发现我们的。”
保尔?柯察金的倥偬生涯已经有一年了。
这一年来，他战斗在祖国的大地上，成长在硝烟与战火中。
面对着灾难和痛苦，他更加身强体壮了。
被沉重的子弹带磨破出血的皮肤已经长好了，但是步枪的皮带磨出来的那层厚茧却永远也去不掉了。
这一年中，他经历了许多艰难困苦的日子。
他和几千个战友一样，在这艰难困苦中，顽强地拼搏着，坚定的意志像不灭的烈火。
他走遍了乌克兰的大地，只离开过这革命的风暴两次。
第一次是大腿上受了伤，第二次则是在严寒逼人的一九二零年二月染上了伤寒高烧不退。