设计师们不想被波及，迅速朝左右两边退开，在闻哲周遭空出一圈「安全距离」。
闻哲无可奈何地张开双臂，接住像小女孩一样飞扑进自己怀里的谢藤。
他刚刚稳住后倾的重心，就被谢藤抱着脖子一通猛蹭，不止被沾了一脸黏糊糊的汗水，还因为汗湿的皮肤很容易打滑，根本无法在不弄伤对方的前提下挣脱出来。幸好医生紧随其后杀到面前，一把掐住了谢藤的后颈，把他从闻哲身上薅了下来。
「狗崽子，我刚才要收手慢些，你那狼心狗肺已经多两个窟窿了！」医生拿刀身猛敲谢藤的脑袋，用俄语臭骂，「狗男人比你的狗命还重要？」
「这……到也没有，」谢藤认真思考了一会儿，无辜道，「我不知道怎么就……」
医生阴沉的脸色让谢藤的声音越来越小，途中就没了声音。
「你的大脑是摆设吗？」医生握紧了刀柄，看起来想直接捅死他一了百了。
谢藤急忙藏到闻哲身后：「一点小失误，你别生气。」
闻哲无语地看着二人，依旧尽责地假装没听懂。
「失误个屁！」医生隔着闻哲用刀尖指着谢藤的鼻尖，冲他比划，「我可警告你，最好别让你那颗脑袋沦为摆设，不然它很快就会彻底报废。尤其是你的下半身。」
「我知道……」
「你知道狗屁！」
谢藤刚说到途中就被医生的话与刀打断，他急忙低头躲过利刃，向闻哲投去求助的眼神。
就算闻哲在假装听不懂俄语，但他显然能看懂目前的情况。
「抱歉。」闻哲巧妙地抓住医生的手腕，恰到好处的施力，语气与力道相反，平和道，「我不是故意打断你们对练的。我应该等你们结束后再开口。」
他用中文向医生道歉的同时示意谢藤翻译——反正医生的英文不好。
谢藤吃惊于闻哲以退为进的「特殊支援」，短暂怔愣后很快充当起了翻译。
医生试了几个角度以及蛮力都抽不回自己的手，只好放鬆力道，任由闻哲缴了他手里的刀。
他意味深长地盯着闻哲看了好一会儿，才用英语对闻哲说了声「没关係」。
闻哲熟练的收起折刀，重新递还给医生，礼貌的态度让医生无法借题发挥，但不代表他不能对谢藤如此。他很快转头指着谢藤，用俚语臭骂了他一顿，才算息了怒火。
既然已经无戏可以看，设计师们当然很快就散了，让训练场中只留下了谢闻和医生三人。
「你为什么不用枪？」闻哲找来吸汗毛巾递给二人，却没忘掉刚才的问题，「如果只是因为枪法好坏，完全可以通过练习来……」
谢藤接过毛巾，没等他说完就暧昧地冲他眨了眨眼，打断：「我的枪法你不是已经体验过了吗？」
闻哲突然想像医生那样直接给谢藤脑袋上来两大巴掌了，好在他自制力非常出众。
「我想跟医生聊聊。」他说。
「聊什么？」谢藤问。
「聊你。」
「你们俩当着我的面聊我？」
「对。」
「……」谢藤转头就走。
「你帮我翻译。」闻哲一把拉住他。
谢藤：「……」
其实生活助理猜错了。闻哲并非不想从大家口中打听谢藤的事情，而是不希望别人因为他而失去工作。
恰如背后说人坏话会被人记恨一样，反过来却大为不同。
「我？翻译？」谢藤惊讶不已，「我哪里看起来像个翻……？」
闻哲没等他说完就扣住了他后颈，把他按向自己，用嘴唇堵住那张多话的嘴，用力碾磨，撕扯……
「停！快停！我的眼睛好痛！我的心灵被伤害了！啊——！」
医生途中就对二人大吼起来，同时毫不留情地将二人分开并警告。
「劳驾顾及一下我这个纯种异性恋的心理健康行吗？」
医生夸张的言行差点让闻哲笑出声来，谢藤略显满意地舔舐唇角，无视了医生的抗议。
「我收费很贵的。」他对闻哲露出浅笑，边说边凑近对方，「别以为这样就能打发我……」
「你身上很粘，」闻哲兜头给谢藤泼了一盆冷水，「剩下的先欠着。等你洗干净再说。」
谢藤：「……」
医生虽然听不懂中文，但能读懂肢体语言，当即无情地嘲笑被拒绝的谢藤，但他已经猜到他们的谈话内容与自己有关，谢藤只好简单概括说明，在得到医生的眼神示意后，陡然不再微笑。
「我觉得可以告诉他一些事。不，是应该告诉他，至少告诉一部分。我知道你不愿意说，毕竟那些事情光是听都无法忍受，更别说回忆了。」医生看出他的拒绝之意，劝道，「可你需要考虑自己堪忧的自保能力和同样令人担忧的脆弱程度。既然只有他能跟在你身边，让他知道一部分对你也没有什么坏处。我会挑选一些便于隐藏的回答，如果你不愿意说，就在翻译的时候再筛掉？」
经过两遍筛选，很难再泄露什么。谢藤思考半舜，终于转向一脸疑惑的闻哲点了点头。
「他为什么不用枪，」闻哲果断重复了刚才的提问，「是不会吗？还是因为其他理由导致不能用？」
『常见的型号他都会用，』医生说，『准头也很好。我会定期监督他练习，但是不会让他在实战里使用。』