"北极一号"气象台的装备、器材、物资的确很充足，足够建设一座攻不破的碉堡，然后再守上三四年。考虑到当时德国举国上下对战争前途的乐观情绪--李斯特元帅的装甲师在希腊把英军打得一败涂地，隆美尔[1]在非洲也颇顺手，"北极一号"的物资简直到战争打完都用之不尽。
所有的物资分成八大类，分别是食品、生活用品、气象器材、通讯设备、武器、工具、书籍、旅行装备，真是应有尽有。食品类有各种罐头、各种酒类、麵粉、大米、干肉和多种多样的调味品。当然，适应北极地区的专用炊具也样样齐全。生活用品包括帐篷、毛毡、鸭绒睡袋、皮大衣和特製的爱斯基摩皮衣等等。气象器材能建立一个第一流的气象观测站，大部分器材都有备份。两台无线电收发报机质地精良，配套的汽油发电机和蓄电池性能可靠。每人都有一支衝锋鎗。此外，还有五支猎枪和三支有瞄准镜的狙击步枪。三挺轻机枪是潜艇舰长硬让留下来的，其实可能完全用不上，所以一门60毫米迫击炮被U-460号又带回去了。弹药、手榴弹之多，足够他们打猎和挥霍。其余的东西更可想而知。当然，玛丽埃特小姐还特意带了她可爱的小提琴及许多小说和诗集。最后，也是最引人注目的，还有六隻专门用于冰雪旅行的拖橇狗。为这群畜生，卡林还得常常去给它们打猎和捕海豹，好在这些猎物格陵兰东海岸一带要多少有多少。U-460号临走时，除了留下足够回挪威的燃料，把上百吨柴油和煤油都卸在林科角。厨子伽拉德做饭完全不必发愁。
说是气象站完成了，其实只有气象仪器安装完毕，一根高高的褐白相间的风向标立在考尔德威小丘上。选择这种颜色破坏了它完整的线条，在褐石和白雪的背影上几乎看不出来，据说是教授从非洲斑马身上受的启发。白色的百叶箱从空中看上去和冰块差不多，即使在夏天，由于气候变化无常，未消融的冰块在海岸边到处都是，从空中也是难以区别的。教授选择有代表性的地点设置了三个百叶箱。其他设备是些小零碎，也都一一妥善安置好了。
居住的地方还没有盖起来，赫伯特热衷于爱斯基摩式的冰屋。但时逢夏天，一时取料和建房都不便，大家暂时住棉帐篷。篷布的迷彩每年要换两次。冬天是白色。夏天是白色和褐色混杂，同苔原的颜色恰好匹配。据赫伯特说，这是从变色雷鸟那里学来的。
少校坚持要修个仓库，以便妥善地把物资保管起来。于是在小山阴面一处陡坡上开始动工。工具真够多的：鹤嘴镐、工兵杴、斧头、锯子、钉子和铁丝、几片波纹铁板、角钢、螺丝钉和许多黄色炸药。他们用炸药把冻土层炸开，然后顺山势切成四方槽，修好门，支起钢架。所有一时不用的东西都能储藏进去。甚至为防止暴风雪，还挖了一条专门的地道。
各种气象设备都已经调整完毕。所有的细枝末节，赫伯特先生都想到了，弥补了。科学家总有精确的计算。
除了感到有些寂寞，人们没有什么不适应。伙食是精美的，仅仅是没有新鲜蔬菜。据少校说，牛奶温泉旁边还可以造一间温室，但一时还无人想干。反正医生带了大量的多种维生素，包括维生素C--抗坏血酸。不要说是餐巾，这里连牙籤都有，专门对付难啃的海豹肉和海象肉。
冰雪王国有自己的风土人情，有自己的法律，有自己的法官和刽子手，谁要触犯它，将会受到严厉的惩罚。赫伯特先生在长年累月的极地生涯中，读遍并且背下了这本无字天书的每个印刷符号。
仓库主要由两个士兵修建，其他各人则利用工作之余给自己找窝。他们大都在向阳背风的地方挖开冻土层，支起帐篷。医生有洁癖，自己住了一个。气象员和机械师住在一处，两个大兵跟厨子伽拉德混在一起。剩下少校和玛丽埃特。少校问姑娘："怎么样，给你搭间别墅吧。"玛丽埃特有些害怕，说："我和你住一起吧。"于是他们俩住了一顶帐篷。手巧的机械师给他们中间隔了一面两米高的纸板墙。
忙到6月22日，新的气象台终于开始正常运行。伽拉德奉命做了一席好饭菜，还打开了宝贵的法国香槟酒。这是从法国抢来的。大家都祝福气象台好运。少校检查了全部东西之后，对部下说："这里的一切，可以坚持到战争打完。"
气象员凯特尔上士喝得醉醺醺的："战争打完了还可以待下去。我们当北极鲁滨孙。高兴的话，弄两个爱斯基摩女人来，繁殖上它一个村子，直到世界末日。"
机械师休曼吃了一大块罐头牛肉："要爱斯基摩女人干什么，我把我的叶琳娜接来，连腓特烈大帝也没有这么棒的北极别墅。"他想到这里可以躲避战争、空袭、炮击和死亡，倒有几分满足。
两个德军士兵热烈地讨论元首最近的胜利。盖温说："陆军这一阵打得真他妈的不赖。南斯拉夫、希腊、北非，听得我手直发痒，恨不得上去痛痛快快打两梭子机枪。"
"别装英雄了，谁不知道你在华沙城下吓得尿了一裤子，到阿登时，听见炮弹在身边爆炸还哭鼻子。"
玛丽埃特把一杯满满的威士忌喝光，拿出她的小提琴来，说："我给你们拉一首巴赫的狂想曲吧。"
她舒展细细的手臂，下巴支在小提琴托架上，欢快的节奏便传遍了帐篷，甚至从门缝中飘到北极的大气里，每一个切分音都清明悦耳…