“紧急报警电话。”一个男人说道，声音非常清脆。
“我在弗雷明汉Entronics办公楼的电梯里。”我说，“我的名字是杰森?斯特曼。我现在有生命危险，第二十楼的傢伙要杀了我。”
“请稍等。”
“快派人来！”我喊道。
二十楼的按钮变成了橙色。“叮”的一声，电梯门开了。
手机里传来了另一个人的声音。“我是桑切斯警官。”
我有点儿糊涂了。“桑切斯？肯扬在哪儿？”
“你是哪位？”桑切斯说。
二十楼阴暗的大厅里出现了一个人的身影。肯定是科特。
“杰森?斯特曼。”我压低了嗓子说，“我是……我认识肯扬。我在Entronics办公楼……请你快点告诉肯扬，马上派人到这儿来。看在上帝的分儿上，快点儿！”
“斯特曼？”桑切斯说，“那个垃圾混蛋？”他的西班牙口音更重了。
大厅的阴影里走出来两个人。科特的手里拿着一个手机，正贴在耳朵上。“你可以给肯扬警官的语音信箱留言吗？”科特学着桑切斯的口音说道，同时朝我递了递眼色。
旁边那个人拿着一把手枪。
那人是雷?肯扬。
他把手里的枪对着我晃了晃。“走吧。”他说，“快点儿给我走。把那半儿东西给我找出来。”
我睁大了眼睛，不明白这是怎么回事。我按了911啊。9，1，1，没错儿，一下一下按的。我绝对没有按重拨，绝对没有打给肯扬。
“杰瑞。”科特的声音，“把枪给我，我来控制。”
杰瑞。杰利米。杰利米?威尔奇。他那个特种部队的兄弟！那个给他做伪证的傢伙，汽车修理厂的老闆。
他就是“雷?肯扬”。
杰利米把手枪交给了科特。那把枪好像就是我从科特的储物仓偷出来的那把，但也不能完全肯定。
“我那帮兄弟一定不相信这事儿。”威尔奇?肯扬说道。
“对，他们不相信。”科特说。他把枪口对准杰利米?威尔奇，开了一枪。“因为没人会把这事儿告诉他们。”
威尔奇瘫倒在了地上。他左边的太阳穴上有一个血洞。他的眼睛依然睁着，没有闭上。
我盯着科特。
“杰利米嗜酒如命，”科特说，“喝上两杯伏特加，嘴就把不住门。不过他扮警察确实很像，对吗？他一直想当个警察，他叔叔就是。”
“我打了911。”
“这叫盗用电话线路。我模拟了你的手机，你打的所有的电话我都能听到，打出去的电话也能接。不管是新手机、老手机都一样，所以你换了手机也没用。好了，我们把那笔生意做完吧。”
他把枪口对准了我。“好像是说你把那半截儿东西藏在办公室里了。你真是大大的狡猾。走吧。”
我朝办公室走去，他在后面跟着。进去之后，我站在屋子中央，脑子飞快地思索着。风还在呼呼地刮，地毯上铺满了纸，还有一些亮晶晶的玻璃碎片。
“嗯，我知道不在你的办公桌里。”科特说，“也不在手提箱里。肯定不是个平常的地方。”
我的眼睛朝手提箱瞄了一眼，马上就移开了。它还在原来的地方。
“在天花板上。”我说。
他看到了。
“不，我可不那么认为。”科特说，“把那东西给我，你就可以走了。”
“你是说从窗户那儿走吧。”
“把那半截转向轴给我。”
我又瞄了一眼，几乎是下意识地。手提箱就在办公桌的旁边。
“我想你得帮帮我才行。”我说，“上天花板需要一把梯子。”
“梯子？”他说，“孩子，我敢肯定你根本用不着什么梯子。”他朝办公桌走了过去，抓起了那件英国真皮手提箱。“记得教过你怎么观察人的表情吗？脸上的小动作会背叛你。你很会观察，可惜还不懂怎么伪装自己。”
我想把手提箱抢过来，但是他比我强壮得多，一下就把我甩到一边儿去了。他的两隻手都去拧手提箱的锁，我趁他不注意向后退了几步。
“你哪儿也跑不了，杰森。”科特说，他的声音很大，但是好像并不担心我跑掉。我慢慢地向后退，看着他拧开第一把锁，又拧开了第二把。我的后背碰到了门框上，离他大概有二十英尺的距离。
手提箱咔嚓一声开了。
科特似乎明白了什么。他的表情带着恼怒，同时还有点别的什么——我从来没在他的脸上看到过那种东西。
是恐惧。
几分之一秒后，爆炸吞没了他，把他的身体炸成了几块儿，四肢都飞了起来。那种恐怖的场景你恐怕只在战争片里看过。爆炸的能量把我冲了起来，我撞在一块硬东西上，摔了个跟头，这时很多碎片砸到了我的脸上。我想那碎片里应该包括木头和塑料，其他的就不知道了。
我挣扎两下站了起来，耳朵嗡嗡直响，脸像针扎一样疼。
那是科特自己的C-4塑料炸弹，点火器是他当初安在我手提箱里的模型火箭引擎。我把那东西留在手提箱里没动，一直用的是旧箱子。