“不是。”
“你是说有人在车子上搞破坏？”
“嗯，我是这么想的。”
“先生，如果你认为掌握了有助于本案调查的材料，那么为了对得起死者和你自己，请来找我面谈。”
“我不能去。”
“我乐意亲自去弗雷明汉一趟。”他说。
他知道电话是从哪里打出的。
“我不能和你见面。”
警官的嗓门高了起来，显然是有点恼火。“先生，在没有详细的材料之前，比如不知道你所说的这位有过节的人的名字，我想我是无从着手的。昨天晚上现场勘查专家仔细研究过车祸现场，辨析了前后九码内的车行轨迹。他们的结论是，轮胎、剎车和转向系统都没有问题。只有一种可能，驾驶者驾车直接冲向了护栏。就我们所知，这是一场自驾车祸，驾驶者负有全责。你现在如果想改变我们的想法，那请你向我们提供证据。否则，就请忘了这事。”
我可没想跟警察吵架。我在思考这傢伙是在用激将法让我开口，还是这事儿他根本就不想管了。
“我只是觉得，”我平静地说，“你应该让你的人再仔细地检查一下车子。我敢打赌你们会发现有什么地方做过手脚。”
“仔细检查一下车子？”警官反问了一句，“先生，这车已经撞得不成形了，然后又着了火，根本没剩下多少东西供我们检查，懂吗？我肯定谁从那堆东西上也看不出什么来。”
“他的名字是科特?桑克。”我快速地说完，马上挂掉了电话。
我出了电话亭，回到了自助餐厅。科特正跟几个保安部的人坐在一起。那几个人嘻嘻哈哈地说着话，只有科特闭着嘴。他在观察我。
第48节
对讲机响了起来，传来了弗兰妮的声音：“哈蒂先生的电话。”
“杰森，”老大的口气几乎是把我当成了他的宝贝儿，“抱歉打扰你一下，我需要你明天飞到洛杉矶来。我有个约会，希望你能够出席。”
他停了下来。我暗暗叫苦，说：“明白了。”
“我约了中村君。”他加了一句。
“中村君？中村秀夫？”如果我的脑子没出毛病的话，中村秀夫应该是Entronics公司董事会的主席。他就跟奥兹国里的奥兹大王似的，谁都听说过他，就是一眼也没见过。除了乔迪，仅仅有一次。
“你说得对。是大人物亲自来。他从纽约飞回东京，中途在洛杉矶转机。我发出邀请，让他在圣克拉拉稍停片刻，听听我最精明强干的属下作个报告。杰森，给他看看你是怎么扭转干坤拿下那些买卖的。”
“只有……我一个人？”
“还有另外两个高级副总裁。我们一定会得到他的讚赏。”
“知道了，先生。”我说，“没有问题。”
“我可是花了不少力气才请动了他。他一年只来美国一两次，明白吧？”
“哇唔。”
“我想他会非常欣赏你，他会非常欣赏你所取得的业绩。”
“我是不是应该准备一份议程表？”
“当然应该。中村君最喜欢你给他用PowerPoint演示。你做一个简洁明了的PowerPoint演示稿，五六条要点，不要多了。观点要宏观，不要太琐碎。陈述你的分部的表现，主要的业绩，以及遇到的困难。他非常喜欢他的员工承认困难的存在。”
“明白了。”
“十点半之前到达圣克拉拉的会议室。我会先把你的PowerPoint文件看一遍。中村君和他的随从会准时在十一点到达，在十二点准时走。一共只有一个小时。这是精打细算挤出来的。”
“明白。”
“预计会有什么耽搁的话，要提前动身。务必准时到达。注意，是务必。中村君是个非常守时的人。”
“明白了。今天晚上已经赶不上航班了，但我想明天早上的飞机肯定不只一架。”
“记着把你的商务名片带上。他们管那个叫‘名刺’。给他递名片的时候要用两隻手，一手捏一个角儿。他把名片给你的时候，你也要用双手接，接过来要认真地看一遍。然后怎么着都行，但千万别把名片塞你口袋里。”
“不用担心。”我说，“这些礼仪我懂。我会去的。”
“要准时。”哈蒂说。
“提前到。”我说。
“完了以后，要是你还有时间，上我的武士号跟我出海玩玩。”
“武士号？”
“我新买了一艘八十英尺的拉兹拉游艇，非常漂亮，你会喜欢上它的。”
我叫弗兰妮去给我订飞机票，然后取消了明天所有的约会，最后给凯特打电话，把这件事告诉了她。我对她说明天会议结束之后就飞回来。一切都安排妥当之后，我开始收集公司的各种运营数据，草拟了一份PowerPoint演示稿，然后交给弗兰妮给我充实充实。
没过一会儿她又回来了。“这事儿很难办。今天晚上六点和七点的航班都已经订不上了。”她说，“有一班晚上八点二十到圣荷塞的飞机，但是已经满了。实际上是超员了。旧金山和奥克兰也是一样。”